MUPPET - traduction en Espagnol

• muppet
• muffit
• muffy
• títere
• teleñeco

Exemples d'utilisation de Muppet en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Muppet Show était bien, le temps qu'il a duré.
El Show de los Muppets fue un buen trabajo, mientras duró.

C'est le Muppet Show avec une invitée très spéciale, Lynn Redgrave.
Es El Show de los Muppets con la estrella invitada, Lynn Redgrave.

Mais aussi du nom Muppet.
Sino el nombre de los Muppets.

Il pourrait envoyer Muppet!
Podría mandar a Muffy.

J'entends Muppet!
Oigo a Muffy.

Premièrement, je me considère plus comme un Muppet qu'un Gros oiseau.
Bueno… en principio me considero un recipiente… más que un Gran Pájaro.

On n'a pas d'autre choix que de se changer en Muppet Babies.
No tenemos más remedio que cambiar a nuestros disfraces de Muppets Bebés.

C'est l'Aquaman des Muppet Babies.
Es el Aquaman de los Muppets Bebés.

Est-ce Bright qui porte des pantouffles de Muppet?
¿No es ese Bright usando pantuflas de los Muppet?

parce que vous ressemblez au Muppet.
te pareces al de los Muppets.

Pourquoi un pantalon de Muppet?
¿Por qué llevas ropa de los Muppets?

Ce n'est pas un pantalon de Muppet.
No es ropa de los Muppets.

Comme dans Le Muppet Show, l'émission Kolah Germezi est une suite de sketchs
Como en el Muppet Show, Kolah Germezi es una colección de parodias y números musicales

Pour son travail sur The Muppet Show et Sesame Street,
Por su trabajo en The Muppet Show y Sesame Street,

Muppet Show: sketch Sherlock Holmes and the Case of the Disappearing Clues épisode 3 de la première saison; Sherlock Holmes est interprété par Rowlf, le chien pianiste.
Muppet Show: Sketch Sherlock Holmes and the Case of the Disappearing Clues episodio 3; Sherlock Holmes es interpretado por Rowlf, el perro pianista.

je suis une Muppet, pas une Moopet!
en mi corazón soy un Muppet, no un Moopet!

les Muppets inaugurèrent avec The Muppet Movie(1979) une série de films.
los Muppets empezaron con The Muppet Movie(1979) una serie de películas.

En 2004, The Walt Disney Company acquit les droits des Muppets classiques ainsi que du nom Muppet.
En 2004, la Walt Disney Company compró los derechos de los Muppets clásicos y el nombre Muppet.

Chez certains, c'est une impression qui les fait sortir du rêve. Pour d'autres, c'est un Muppet géant.
Para algunos, es una sensación que nos hace acordar… para otros, es un Muppet gigante.

Les enfants auraient été effrayés de voir un Muppet en liberté.
Había niños y se asustan al ver a alguien de tu tamaño que no sea un Muppet.