NEURALES - traduction en Espagnol

• neurales
• neuronales
• de los nervios
• nerviosas
• neural
• neuronal
• neurológicas

Exemples d'utilisation de Neurales en Français et leurs traductions en Espagnol

empêchant certaines voies neurales de s'enclencher.
inhibiendo que ciertas vías nerviosas se enciendan.

entrez plus souvent dans le Calme pour stabiliser les énergies neurales, et pour gagner la paix de l'esprit.
entran con mas frecuencia a la Quietud para estabilizar las energías neurales y obtener paz mental.

le système nerveux… et elle bloque les voies neurales… qui contrôlent respiration
de alguna forma empieza a bloquear las vías neurológicas… que controlan la respiración

et structures neurales, situées des hanches au coffre inférieur.
y estructuras de los nervios, situadas de las caderas al pecho más bajo.

ce n'était pas un autre bug… un redémarrage de nos empreintes neurales.
otro fallo del sistema, un segundo reinicio de nuestras huellas neuronales.

Les puces neurales, la chaise Auréolaire,
El chip neural, la silla Aurora,

Il faut récupérer l'équipage en neutralisant les interfaces neurales.
Oigámoslo. Para retomar la nave tenemos que recuperar a la tripulación… y eso significa desactivar las interfaces neurales.

Il semble y avoir des fractures neurales en arcs bilatérales sur les C5,
Parece que hay fracturas en el arco neural bilateral en las vértebras C5,

Relaxe, Le corps vierge est juste un essai raté pour tes nouvelles prothèse neurales.
Relájate, el cuerpo objetivo es solo un muñeco de ensayos para tu nueva prótesis neuronal.

plusieurs cératopsiens avaient également de hautes épines neurales sur leur caudales.
varios otros ceratopsianos también tienen altas espinas neurales en sus caudales.

Nous encourageons nos clients pour des suspensions neurales à faire don de leurs organes à la recherche.
Animamos a nuestros clientes de suspensión neural a donar todos sus órganos cosechables para investigación.

une mauvaise chute aurait pu faire les mêmes fractures neurales en arc.
una mala caída hubiera dado lugar a las mismas fracturas en el arco neuronal.

Il se distingue par les plus hautes épines neurales chez les titanosaures.
Esto es casi lo mismo que la proporción más alta en las espinas neurales del terópodo Spinosaurus.

les manipulations neurales, émulation visuelle des rêves… l'encodage des neurones,
manipulación neural, emulación de sueño visual… codificación neuronal,'escribir

audibles déclenchées par un dérangement de la synapse et des améliorations neurales.
auditivas provocadas por el desarreglo de la sinapsis y el aumento neuronal.

dans les interfaces de contrôle et neurales.
la sala de interfaz neural.

il y a des blessures neurales qui en sont au premier stade.
hay un aumento de la lesión neural en el nivel pre-tallo.

CD56(NCAM) Description de l'antigène Les molécules d'adhésion des cellules neurales sont une.
CD56(NCAM) Información sobre el antígeno Las moléculas de adherencia celular neural son una.

Chaque mollusque héberge une colonie de bactéries neurales liées entre elles…
Cada grupo de moluscos son una colonia bacteria neuralmente enlazadas por lo que cada colonia actúa

D'autres caractéristiques telles que des vertèbres à épines neurales courtes suggèrent que Tetrapodophis était adapté à l'enfouissement,
Otros rasgos tales como las cortas espinas neurales sugieren que Tetrapodophis estaba adaptado a excavar,