NITRITE - traduction en Espagnol

• nitrito
• nitrato
• nitritos

Exemples d'utilisation de Nitrite en Français et leurs traductions en Espagnol

Modifiant les annexes I et II du règlement(CEE) no 2377/90 du Conseil établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale en ce qui concerne le fluazuron, le nitrite de sodium et le peforelin.
Por el que se modifican, en lo referente al fluazurón, al nitrito de sodio y a la peforelina, los anexos I y II del Reglamento(CEE) no 2377/90 del Consejo, por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal.

peroxyde d'hydrogène, nitrite, nitrate, par exemple)
peróxido de hidrógeno, nitrito, nitrato,etc.)

3 du lard irradié, traité avec la dose commerciale de nitrite(120 ppm),
3 La panceta irradiada con niveles comerciales de nitritos(120 ppm)

peroxyde d'hydrogène, nitrite, nitrate, par exemple)
peróxido de hidrógeno, nitrito, nitrato,etc.)

peroxyde d'hydrogène, nitrite, nitrate, par exemple)
peróxido de hidrógeno, nitrito, nitrato,etc.)

telles que d'amener le niveau de nitrite ajouté aux aliments au minimum nécessaire pour obtenir l'effet conservateur requis et pour.
la de disminuir la adición de nitritos en los alimentos a lo mínimo necesario para lograr el efecto conservante y garantizar la seguridad microbiológica.

En outre, la couleur est très intense faisant la détection de traces même infimes de nitrite facile. Le kit de test a deux échelles différentes:
Además, el color es muy intensa haciendo que la detección de trazas incluso minutos de nitrito fácil. El kit de ensayo tiene dos escalas diferentes:

un point de prélèvement a enregistré des niveaux de nitrite régulièrement supérieurs à la valeur de 0.01 mg/1 qui seraient dûs à des dépôts des rejets d'une ancienne usine chimique.
en un punto de toma se registraron niveles de nitritos frecuentemente superiores al valor de 0,01 mg/1, supuestamente causados por los depósitos de los vertidos de una antigua industria química.

Si la nitrification se produit, mais n'ot pas complète, la consommation d'oxygène observée dans le mélange réacrionnel peut être corrigée d'une valeur correspondant à la quantité d'oxygène urilisée pour oxyder l'ammonium en nitrite et en ninate, si la modifications de la concennation de nitrite ex. de ninate au cours de l'incubation sont déterminées par les équations suivanto.
Si ha habido nitrificación pero no es completa, el consumo de oxigeno que se ha observado en la mezcla de reacción puede corregirse según la cantidad de oxigeno utilizado para oxidar el amonio a nitrito y nitrato, si se determinan los cambios en la concentradón del nitrito y del nitrato durante la incubation mediante las ecuaciones siguientes.

nitrate NO3, nitrite NO2, thionitrites.
NO3; nitritos, NO2; tionitritos,

la quantité d'oxygène assodée à la formation de nitrite ot égale à 3,43 multiplié par l'augmentation de la concennation en nitrite ou dans le cas d'une réduction de sa teneur,
el oxígeno rdationado con la formación de nitrito es 3,43 multiplicado por el aumento en la concentradón de nitrito o bien con la disminución de su concentration, la pérdida de

le fluorure et le nitrite, et, dans les communes énumérées à la partie B, elles doivent s'y conformer pour l'arsenic
fluoruro y nitrito a más tardar para el 25 de diciembre de 2006 y, en las localidades

156 μg/g de nitrite ou d'AIA+ nitrite, n'ont indiqué aucun effet sur l'absorption du fer ou sur son incorporation dans les tissus Lee,
156 μgr/gr de nitrito o AIA+ nitrito, mostraron que no había efecto en la absorción del hierro

Un kelateur des nitrites.
Es un captador del nitrógeno.

Ses sels sont appelés nitrites.
Sus cultivos se denominan secano.

La mesure des différentes étapes intermédiaires ammonium, nitrites et nitrates permet de tirer des conclusions sur le« fonctionnement» du système« aquarium» ou« bassin».
Midiendo por separado las fases intermedias amonio, nitrito y nitrato se puede obtener información sobre el«funcionamiento» del sistema«acuario».

Le sélénium et les nitrites de rhodium volés doivent pouvoir être modifiés
El nitrato de selenio y de rodio que robaron puede reformularse

Composés d'azote ammonium, nitrites, nitrates L'aquarium produit des composés d'azote qui,
Compuestos de nitrógeno Amonio, nitrito, nitrato En el acuario se producen compuestos de nitrógeno que,

Si vous ne souhaitez pas seulement vous débarrasser des phosphates mais également des nitrites et des nitrates, nous vous recommandons d'utiliser le média filtrant spécial JBL ClearMec plus.
Si no solo desea eliminar el fosfato, sino también el nitrito y el nitrato, recomendamos el material filtrante especial JBL Clearmec plus.

dégradation de l'ammonium/ ammoniaque et des nitrites par des bactéries actives;
degradación de amonio/amoniaco y nitrito por parte de las bacterias activas,