NITRIT - traduction en Français

• nitrite
• nitrites
• nitrates

Exemples d'utilisation de Nitrit en Danois et leurs traductions en Français

Nitrit( NO2) er en anden usynlig kemisk fjende af levende ting i akvariet.
Le nitrite(NO2) est un autre ennemi chimique invisible des êtres vivants dans l'aquarium.

Andre funktioner omfatter- Centerløs stamme- Nitrit belægning og et slynget poleret hoved, for at forbedre luftstrømmen.
Autres caractéristiques:- Souche sans centre- Revêtement de nitrite et une tête polie pour améliorer flux d'air.

Nitrit niveauer fra 0,25 til 1 ppm, og nitratindholdet området fra 2 til 150 ppm.
La plage de niveau de nitrites est de 0,25 à 1 ppm, et les niveaux de nitrates de 2 à 150 ppm.

Under visse betingelser, natrium nitrit og nitrat reagerer med aminosyrer og danne kræftfremkaldende kemikalier kaldet nitrosaminer.
Sous certaines conditions, le nitrite et le nitrate de sodium réagissent avec les acides aminés pour former des produits chimiques cancérigènes appelés nitrosamines.

Lær om, hvilken nitrit betyder i barnets urin
Apprenez ce que signifie les nitrites dans l'urine d'un enfant

Hvis nitrit forekommer i urinen,
Si des nitrites apparaissent dans l'urine,

Inhalerede nitrit spile blodkar,
Une fois inhalés, les nitrites dilatent les vaisseaux sanguins,

Q: Nogle grøntsager indeholder nitrit, de forårsager sygdomme så godt?
Q: Certains légumes contiennent des nitrites, est-ce qu'ils causent le cancer aussi?

De indeholder også tilsatte kemikalier såsom nitrit og nitrater, der har været relateret til forskellige typer af kræftformer.
Elles contiennent également des additifs chimiques tels que des nitrites et des nitrates, qui sont généralement associés à différents types de cancers.

Gryss test eller nitrit test hjælper ikke kun med at opdage tilstedeværelsen af bakterier,
Le test de Gryss, ou test de nitrite, permet non seulement de détecter la présence de bactéries,

Nitrit er dannet af de gavnlige bakterier, der lever i filteret
Le nitrite est produit par les bactéries bénéfiques qui vivent dans le filtre

Kvælstofilter( NOx) danner kræftfremkaldende nitrit og er involveret i dannelsen af syreregn.
Les oxydes d'azote(NOx) forment le nitrite(substance cancérigène) et contribuent au phénomène des pluies acides.

Nitrit kan være anført som natriumnitrit, og er inkluderet i kødprodukter.
Les nitrites peuvent être répertoriés comme nitrite de sodium et inclus dans les produits à base de viande.

Planterne let tage op nitrit og nitrat i vandet,
Les plantes absorbent facilement les nitrites et les nitrates dans l'eau

Komitéen har overvejet anvendelsen af nitrat og nitrit som tilsætningsstoffer til levnedsmidler i sammenhæng med deres indtagelse fra andre kilder.
Le Comité a examiné l'utilisation de nitrates et de nitrites comme additifs alimentaires, en tenant compte de l'apport d'autres sources.

ADI for nitrat og nitrit omfatter indtagelse fra alle kilder.
Les DJA pour le nitrate et le nitrite englobent la prise par l'homme en provenance de toutes les sources.

nemlig nitrat og nitrit.
qui ont trait aux nitrates et aux nitrites.

fortsætte med at teste vandet til både ammoniak og nitrit at sikre, at ingen pigge forekomme.
continuez à mesurer les taux d'ammoniaque et de nitrites dans l'eau pour vous assurer que ceux-ci ne montent pas en flèche.

fjerner også ammoniak, nitrit, klor og tungmetaller.
élimine également l'ammoniac, les nitrites, le chlore et les métaux lourds.

som straks håndterer ammoniak og nitrit og nitrater.
qui traite immédiatement avec de l'ammoniac et de nitrites et nitrates.