NITRIT - oversættelse til Spansk

• nitrito
• nitritos
• nitrato

Eksempler på brug af Nitrit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nitrit er det stof,
Los nitritos son los que hacen

Også nitrit salt og muskatnød er mere
Sal de nitrito y nuez moscada se reconoce cada vez más

fjerner også ammoniak, nitrit, klor og tungmetaller.
también elimina el amoníaco, los nitritos, el cloro y los metales pesados.

Bruge den samme test kit tidligere nævnt at kontrollere ammoniak og nitrit niveauer i din tank.
Usar el mismo kit de prueba se menciono anteriormente para comprobar el amoniaco y el nitrito niveles dentro de su tanque.

Nitrater findes også i nogle rekreative lægemidler som amylnitrat eller nitrit(" poppers").
Los nitratos también se encuentran en algunas drogas recreativas como el nitrato de amilo o el nitrito("poppers").

Også gravide kvinder er mere følsomme over for virkningerne af nitrit( 15).
Además, las mujeres embarazadas son más sensibles a los efectos del nitrito( 15).

Når saltning foretages under strengt kontrollerede betingelser, synes der ikke at være behov for samtidig brug af nitrat og nitrit.
Cuando se lleva a cabo el curado bajo condiciones estrictamente controladas parece haber necesidad del uso combinado de nitrito y nitrato.

Men vi har brug for at forstå nitrogenoxid er, hvad nitrit bliver omdannet til en gang vi forbruger dem.
Pero debemos entender que el óxido nítrico es en lo que se convierten los nitritos una vez que los consumimos.

nemlig spørgsmålet om tilsætning af nitrat og nitrit i kødprodukter.
aditivo del nitrato y del nitrito en productos cárnicos.

som dannes af nitrat og nitrit.
compuesta por el nitrato y el nitrito.

Kaposis sarkom er en kræft med rød vin pletter hud og skyldes nitrit(" poppers") forgiftning.
Sarcoma de Kaposi es un cáncer de la piel con manchas de vino tinto y se debe a nitrito("poppers") envenenamiento.

omdannes derefter derefter nitrit til nitrat.
luego convierten el nitrito en nitrato.

så indeholder drikke vandet i DDR visse steder op til 200 mg nitrit.
un ejemplo: el agua potable de la RDA contiene en muchas zonas hasta 200 mg de nitrato.

er det ikke så farligt som ammoniak eller nitrit, men for at undgå problemer med alger,
no es tan peligroso como el amoníaco o los nitritos, pero para evitar problemas con las algas,

Der er ligeledes et alvorligt problem med nitrit, når det reagerer med forbindelser i maven, så der dannes stoffer, der har vist sig at være kræftfremkaldende hos mange dyrearter.
Existe además otro grave problema con el nitrato, cuando éste reacciona con componentes presentes en el estómago para formar productos cuyos efectos cancerígenos se han demostrado en muchos animales.

и nitrit( Reference), lægge et akvarium uhøjtideligt hurtigt voksende
и nitritos(enlace), poner en un acuario sin pretensiones de rápido crecimiento

Vælg kolorimetriske analysatorer til ammoniak, nitrit, fosfat og total fosfor,
Seleccione analizadores colorimétricos para amonio, nitrato, fosfato y fósforo total

kan kortvarig udsættelse for høje niveauer af nitrit give maveproblemer og andre abdominale tilstande som diarré og opkastning.
la exposición a corto plazo a altos niveles de nitritos puede causar malestar estomacal y otras afecciones abdominales como diarrea y vómitos.

selv ikke toksikologisk relevant, men den bakterielle reduktion af nitrat til nitrit er ukontrollerbar,
la reducción bacteriológica del nitrato al nitrito no es controlable

denne naturligt forekommende stof, der er derefter reduceres til at andet et stof kaldet nitrit, for at skabe den ultimative fordel, nr.
las remolachas ofrecen este compuesto natural que se reduce para complementar un compuesto llamado nitritos, para crear el beneficio final, NO.