NOBLE - traduction en Espagnol

• noble
• aristócrata
• alto
• loable
• elevada
• nobles
• elevado
• nobilísima
• alta
• nobilísimo
• elevados

Exemples d'utilisation de Noble en Français et leurs traductions en Espagnol

Ton noble vêtement est la fidélité.
Tu vestimenta majestuosa es la fidelidad.

C'est très noble de ta part.
Es muy generoso por tu parte.

Noble Claire.
La noble Claire.

Est-il plus noble en notre for… de devoir supporter ça,?
¿Cuál es la acción más digna del ánimo…?¿Tenemos que aguantarnos eso?

Je sais que vous êtes un Noble, mais de quelle sorte?
Sé que es un lord pero¿qué tipo de lord?.

Alisa la noble, avait noblement.
Alisa la noble había noblemente.

Lci, noble chevalier, voici ma plus belle chambre.
Aquí, honorable caballero, ésta es mi mejor habitación.

Ah, noble chevalier, ne me le demandez pas.
Ay, honorable caballero, es mejor que no pregunte por ella.

Le commandant Mézières avait envoyé un noble français aventureux, de la Court, comme espion à Maestricht.
El comandante Mézières había enviado a un noble a Maestricht, como espía.

Cette noble Organisation, les Nations Unies,
Esta gran Organización, las Naciones Unidas,

Un gentilhomme aussi noble que l'empereur.
Un caballero tan bueno como el Emperador.

C'est une noble et t'es un primate.
Ella es de la realeza y tú eres un cavernícola.

Le gouvernement américain affirme qu'Assange n'a rien de noble.
El gobierno de Estados Unidos dice que no hay nobleza en Assange.

Faite par la plus noble famille d'Angleterre.
Hecha para la familia más fina de Gran Bretaña.

Sachez que le combat est plus noble que l'argent.
Sepan esto, la justificación para luchar es mucho más grande que el dinero.

Il n'est pas aussi pur et noble que le vôtre.
No fluye verdadera y noblemente como la vuestra.

Que je sois noble?
¿De que yo pueda ser de la realeza?

Même toi, Elijah, qui te prétend noble. Tu ne vaux guère mieux.
Aun tú, Elijah, con tu reclamo de nobleza, no eres mejor.

Aucun d'eux n'est noble.
Ninguno es noble. Ninguno es generoso.

Le titre de Vicomte est celui d'un noble, pas de la royauté.
El título de vizconde es de la nobleza… no de la realeza.