OBTIENT - traduction en Espagnol

• obtiene
• consigue
• recibe
• logra
• ganó
• alcanza
• adquiere
• obtuvo
• obtenga
• consiguió
• obtener
• recibió
• logró
• consiga
• gana
• consiguen
• reciba
• alcanzó
• alcanzará
• logre
• recibirá

Exemples d'utilisation de Obtient en Français et leurs traductions en Espagnol

Si elle ne l'obtient pas, une nouvelle Commission est désignée selon la même procédure.
Si no la obtuviere, se nombrará una nueva Comisión según el mismo procedimiento.

Le premier qui obtient son numéro gagne.
El primero en conseguir su teléfono gana.

Le premier qui obtient son numéro, peu importe qui elle est?
El primero en conseguir su teléfono,¿quienquiera que sea ella?

Avec un peu d'argent, on obtient ce qu'on veut.
Con dinero, se puede conseguir casi todo.

Si nous ré-arrangeons les données pour refléter le moment de la mort, qu'obtient-on?
Si reorganizamos estos datos para reflejar el momento de las muertes,¿qué obtenemos?

est élu le candidat qui obtient le plus grand nombre de voix.
resultarä elegido el candidato que obtuviere mayor nümero de votos.

est 6lu le candidatqui obtient le plus grand nombre de voix.
resultar6 elegido el candidato que obtuviere mayor nrimero de votos.

Agrandissons ce carré de 2,5 centimètres, on obtient un cube en 3D.
Tomamos el cuadrado entero y lo extendemos una pulgada, y obtenemos un cubo 3D.

Tu dois rester concentré. obtient la preuve.
Tienes que seguir centrada, conseguir las pruebas.

Combinez ces trois ingrédients et qu'obtient-on?
Si combinamos estos ingredientes,¿qué obtenemos?

L'équipe de Malte n'obtient aucun médaille des Deaflympics.
Los representantes de Malta no obtuvieron ninguna medalla en el evento.

Lors de leur première saison, ce trio d'entraîneurs obtient la sixième place du Top 14.
En ese primer carnaval, obtuvieron el sexto lugar.

Et donc qu'obtient-on?
Y entonces,¿qué número obtenemos?

Malgré tout, Megan obtient ce qu'elle veut.
Aun así, Megan está logrando lo que quiere.

La majorité obtient de l'eau dans les rivières,
La mayoría saca el agua de ríos,

Très lisse et résistant, il obtient les meilleurs résultats en impression offset.
Su extraordinaria lisura y resistencia superficial le certifican para obtener los mejores resultados en impresión offset.

Le joueur qualifié obtient également de profiter du petit déjeuner gratuit sur leur hébergement.
El jugador clasificado también llega a aprovechar el desayuno gratuito en sus alojamientos.

Π l'industrie européenne obtient de bons résultats sur les marchés mondiaux.
D la industria europea está obteniendo buenos resultados en los mercados mundiales.

Votre esprit obtient à errer.
Tu mente llega a la deambulación.

Microsoft obtient son botter le cul par Google.
Microsoft está recibiendo su culo pateado por Google.