Exemples d'utilisation de Occuper en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
les oncles vont s'en occuper.
Je ne sais pas comment m'occuper dans le noir.
Le Dr Torres peut s'occuper de ça.
La Dra. Torres se puede hacer cargo.Crois-tu pouvoir les occuper?
¿Crees que puedes entretenerles…?Laisse les flics s'en occuper.
Deja que la poli se haga cargo de esto.
Dommage que je n'aie pas Le cours de Sherlock Holmes pour m'occuper.
Es una pena que no tener El archivo de Sherlock Holmes para entretenerme.Qu'est-ce que je suis censé faire pour m'occuper?
¿Qué se supone que he de hacer para entretenerme?Eh bien, vous feriez mieux de nous occuper de lui.
Bien, será mejor que nos hagamos cargo de él.J'ai le dernier John Le Carré pour m'occuper.
Tenía la última novela de John le Carré para entretenerme.Je peux m'occuper de Delia et de mon père.
Yo me ocupo de Delia y de mi padre.Pour occuper la CIA.
Il veut s'occuper d'eux d'abord.
J'étais occuper à faire le repas.
Estuve ocupada preparando la cena.
Je vais m'en occuper, ne t'en fais pas.
Yo me ocuparé de todos ellos, no te preocupes.Elle avait promis de s'en occuper et je la retrouvais allongée par terre, morte.
Ella dijo que se ocuparía y ahora estaba tirada en el suelo, muerta.Laissez-nous nous occuper de ça pour vous.
Je peux m'en occuper si tu veux aller voir Walter.
Yo me ocupo de esto si quieres ir a ver como esta Walter.Occuper dans son ménage, la mère juste dirigée à l'étage supérieur.
Ocupada en su casa, la madre apenas señaló al cuento superior.Je veux occuper ma famille.
Quiero que esta familia se mantenga ocupada.J'aimerais que quelqu'un puisse s'occuper de quelque chose sans que je doive.
