OF ARTICLE - traduction en Espagnol

• of article

Exemples d'utilisation de Of article en Français et leurs traductions en Espagnol

De surcroît, la délégation chinoise ne peut accepter le membre de phrase que l'on a ajouté au paragraphe 2 de l'article 7:«taking into account the provisions of articles 5 and 6».
Además, su delegación no puede aceptar la frase añadida en el párrafo 2 del artículo 7,"taking into account the provisions of articles 5 or 6.

Submission to the Human Rights Committee Concerning Implementation of Articles of the ICCPR,
Submission to the Human Rights Committee concerning implementation of articles of the ICCPR,

Quant au membre de phrase du paragraphe 2 de l'article 7,«taking into account the provisions of articles 5 and 6»,
Respecto de la frase incluida en el párrafo 2 del artículo 7,"taking into account the provisions of articles 5 and 6",

le juge inacceptable à cause du membre de phrase«taking into account the provisions of articles 5 and 6».
lo considera inaceptable por contener las palabras"taking into account the provisions of articles 5 and 6.

en remplaçant«taking into account the provisions of articles 5 and 6» par«consistent with», mais aussi l'article 5,
sustituyendo"taking into account the provisions of articles 5 and 6" por"consistent with the provisions…", of watercourse States" por"securing the interests of…" a fin de restablecer el equilibrio.">

elle a aussi été critiquée, en ce qui concerne surtout le membre de phrase«taking into account the provisions of articles 5 and 6»
también fue objeto de opiniones divergentes, sobre todo respecto de la frase"taking into account the provisions of articles 5 and 6", incluida en el

le membre de phrase«taking into account the provisions of articles 5 and 6», qui figure au paragraphe 2 de l'article 7.
of the watercourse States concerned", así como"> las palabras"taking into account the provisions of articles 5 and 6" que aparecen en el párrafo 2 del artículo 7.

of the Convention in domestic law"(sur le statut juridique de la Convention dans le droit interne)"> par"on the practical implementation of articles 2, 3 and 6." sur l'application,
of the Convention in domestic law"(sobre el estatuto jurídico de la Convención en el derecho interno)"> por"on the practical implementation of articles 2, 3 and 6" sobre la aplicación,

CHIGOVERA dit qu'il a été proposé de modifier les deux premières lignes comme suit:"It is also noted that the lack of information on the implementation of article 5 of the Convention makes it difficult for the Committee…" Il est noté également qu'en raison du manque d'information sur l'application de l'article 5 de la Convention,
El Sr. CHIGOVERA dice que se ha sugerido modificar las dos primeras líneas para que digan lo siguiente:"It is also noted that the lack of information on the implementation of article 5 of the Convention makes it difficult for the Committee…" Se señala también que la falta de información sobre la aplicación del artículo 5 de la Convención hace difícil

Approuvécollection of article headers.
Aprobadacollection of article headers.

Distributioncollection of article headers.
Distribucióncollection of article headers.

Sujetcollection of article headers.
Asuntocollection of article headers.

X-No-Archivecollection of article headers.
X-no guardarcollection of article headers.

Forumscollection of article headers.
Gruposcollection of article headers.

Emplacementcollection of article headers.
Rutacollection of article headers.

Lignescollection of article headers.
Lineascollection of article headers.

Remplacecollection of article headers.
Sustituircollection of article headers.

Répondre àcollection of article headers.
Responder-acollection of article headers.

Transmettre àcollection of article headers.
Contestar-acollection of article headers.

Version MIMEcollection of article headers.
Versión-MIMEcollection of article headers.