Exemples d'utilisation de Participa en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Zeman pris sa campagne en main, participa à quatre débats télévisés,
le colonel William Smallwood, qui participa à plusieurs batailles de cette guerre.
el coronel William Smallwood, participando en diversas batallas a lo largo de la guerra.Réhabilité, le capitaine Dreyfus fut réintégré dans l'armée au grade de commandant et participa à la Première Guerre mondiale.
Rehabilitado, el capitán Dreyfus fue reintegrado al ejército con el rango de Comandante, participando luego en la Primera Guerra Mundial.il se mit à écrire sur des sujets militaires et participa aux premières études historiques de la Seconde Guerre mondiale.
se dedicó a escribir sobre temas militares, participando en los primeros estudios históricos efectuados sobre la Segunda Guerra Mundial.Le général Ruge fut évacué après la chute du sud de la Norvège, et participa à la bataille de Narvik.
Ruge fue evacuado tras la caída de Noruega meridional, participando posteriormente en la Batalla de Narvik.le lieutenant Ghormley a été aide de camp du Commandant-en-Chef de la Flotte du Pacifique et participa à l'occupation du Nicaragua de 1912.
Teniente de bandera del comandante en jefe de la Flota del Pacífico, participando en la campaña de Nicaragua de 1912.il s'intéressa très vite au sumo et participa au championnat du monde amateur de sumo à Riesa en Allemagne.
rápidamente se interesó en el sumo, participando en el Campeonato Mundial Amateur de Sumo en Riesa, Alemania.Il est devenu membre de Devětsil en 1923, et participa aux expositions du groupe.
Se convirtió en miembro de Devětsil en 1923 participando en la diversas exposiciones que realizaba el grupo.Mais il était profondément religieux et participa à la réforme catholique qui suivit le concile de Trente.
Pero era profundamente religioso, participe de la reforma católica que siguió al Concilio de Trento.DiBiase participa au tournoi du King of the Ring,
L'année suivante, le club participa au tour final du Championnat d'Allemagne du Nord mais n'y brilla pas.
En 2006, le couple participa à la messe du soir au sanctuaire du bienheureux Joseph Vaz à Sancoale, la veille de sa fête.
En 2006 la pareja participaba en una misa por la tarde en el santuario del Beato Joseph Vaz en Sancoale el día anterior a la fiesta del Beato.André participa aux exercices.
une douche de talent pour 6.000 participa.
una ducha de talento para 6.000 participan.Le 5 octobre 1863, il réussit partiellement une attaque contre l'USS New Ironsides, puis participa au blocus de Charleston, en Caroline du Sud.
El 5 de octubre de 1863 llevó a cabo un ataque parcialmente exitoso contra el buque unionista USS New Ironsides, que participaba en el bloqueo de Charleston, Carolina del Sur.Il succède à un autre Slava Rossi de 1733 qui participa à la Guerre russo-suédoise de 1741-1743.
Junto a su padre, que moriría en la contienda, participaría en la guerra ruso-sueca de 1741-1743.il se distingua à la prise de la Grenade et participa à l'expédition de Savannah septembre 1779.
llegando a teniente coronel en 1780 tras participar en la captura de Granada y en el sitio de Savannah 1779.Jésus était présent avec le Père et participa directement à la création,
Il étudia à l'Université de Salamanque, participa en 1506 à la conquête par l'Espagne d'Hispaniola
Chávez participa à cette compétition aérienne à nouveau avec son monoplan Blériot,
Chávez nuevamente tomó parte en ésta competencia aérea y lo hizo con su monoplano Bleriot
