PATCHI - traduction en Espagnol

• patchi

Exemples d'utilisation de Patchi en Français et leurs traductions en Espagnol

Dégage, Patchi.
Atrás, Patchi.

Patchi, les gorgos!
Patchi,¡los gorgos!

Beau travail, Patchi.
¡Buen trabajo, Patchi!

C'est lui. Patchi.
Ese es Patchi.

Avale ma poussière, Patchi.
Come mi polvo, Patchi.

Patchi, tu devrais continuer.
Patchi, debes continuar.

Patchi, sauve le troupeau!
Patchi,¡salva a la manada!

En route, Patchi!
Muévelos, Patchi.

Patchi, reste pas là.
Patchi,¡no te pares ahí!¡Sal.

Oh! T'inquiète pas, Patchi.
No te preocupes, Patchi.

Patchi, ils ont pas de dents!
Patchi,¡no tienen dientes!

Le père de Patchi pressentit les ennuis.
El padre de Patchi olió peligro.

Patchi, papa a dit d'attendre ici!
Patchi,¡papá dijo que esperáramos aquí!

Patchi, montre-toi courageux, comme papa.
Patchi, intenta portarte como papá.

Tu sais que j'ai raison, Patchi.
Sabes que tengo razón, Patchi.

Tu vois, Patchi devenait déjà un meneur.
Patchi se estaba volviendo un líder.

Oui, Patchi! Tu migres avec nous,?
Hola, Patchi,¿estás migrando con nosotros?

Non, Patchi, ne te laisse pas faire!
¡No, Patchi!¡No permitas que suceda!

Patchi, ce n'est pas la fin du monde.
Patchi, no es el fin del mundo.

Doucement, Patchi. Ne fais aucun mouvement brusque.
Cuidado, Patchi, nada de movimientos sorpresivos.