PERMIEN - traduction en Espagnol

• pérmico

Exemples d'utilisation de Permien en Français et leurs traductions en Espagnol

les proterosuchidés ont survécu à la catastrophe de la fin du Permien, peut-être parce qu'ils étaient des charognards opportunistes,
los proterosúquidos sobrevivieron a la catástrofe en el final del Pérmico, quizás porque eran carroñeros oportunistas,

leur lien avec les Heteroptera remonte au moins au Permien supérieur, il y a plus de 230 millions d'années.
su relación con Heteroptera se data al menos en el Pérmico Superior, más de 230 m.a. atrás.

le gaz naturel des dépôts du Permien dans le nord du pays peut contenir du mercure à des concentrations allant jusqu'à 4 500 ug/m3. Le mercure peut être libéré
el gas natural de los depósitos pérmicos del norte del país puede llegar a contener niveles de mercurio de hasta 4500 ug/m3, y que se puede liberar o retirar el mercurio

Le problème se pose de façon dramatique au Permien, lorsque, avec la réduction des pluies,
El problema se colocó dramáticamente en el Pérmico, cuando con la reducción de las precipitaciones los estanques

Au Permien, il y a environ 280 millions d'années,
En el Pérmico, hace alrededor de 280 millones de años,

selon l'échelle stratigraphique russe, ce qui correspond au Roadien(début du Permien moyen, il y a environ 270 millions d'années)
correlacionándose con la etapa del Roadiense(inicios del Pérmico Medio, hace unos 270 millones de años)

les océans en constant changement se transforment; la plus importante extinction d'espèces depuis celle du Permien il y a 250 millions d'années est bien en cours;
los siempre-cambiantes mares están transformando sela gran extinción desde los Pérmicos en cerca de 250 millones de años atrás está bien encaminada;

Ces deux peuples forment le groupe des langues permiennes.
Ambos idiomas pertenecen al grupo de lenguas ugrofinesas.

étaient plus communs pendant la période permienne.
fueron más comunes durante el período Pérmico.

La cause de l'extinction permienne pourrait avoir été refroidissement global,
La causa de la extinción pérmica pudo haber sido el refrescarse global,

Il s'agit principalement de terrains permiens rouges, mais aussi de sols marneux plus légers.
Se trata principalmente de terrenos rojizos del Permiano, pero también de suelos margosos más ligeros.

La cause de l'extinction permienne pourrait avoir été refroidissement global,
La causa de la extinción pérmica pudo haber sido el refrescarse global,

les langues permiennes ainsi que d'autres langues éteintes.
lenguas pérmicas, y es probable que un número de idiomas extintos.

Université du Texas du bassin permien.
Universidad de Texas de la cuenca del Pérmico.

Ctenorhachis a vécu durant le Permien inférieur.
Ctenorhachis vivió durante el Pérmico Inferior.

Il ne survécut pas à la crise biologique de la fin du Permien.
Esta técnica no sobrevivió tras el fin de la Cultura Lima.

Cette famille a vécu de la fin du Carbonifère au début du Permien, dans l'actuelle Amérique du Nord.
Vivió en el periodo Carbonífero Tardío al Pérmico Temprano en Norteamérica.

Il a également été en mesure d'établir l'échelle de magnoestratigráfica continue unique pour le Permien et Trias de la Péninsule Ibérique.
Además se ha podido establecer la única escala magnoestratigráfica continua para el Pérmico y Triásico de la Península Ibérica.

Meganeuropsis permiana(Permien inférieur), avec une envergure atteignant jusqu'à 71 centimètres.
la aún más larga Pérmico Meganeuropsis permiana, con una envergadura de hasta 71 centímetros 2,329396329 pies.

On ne parle du permien. C'est bien plus ancien.
Ya no hablamos de la era Pérmica, esto es mucho antes.