PEUT TRÈS - traduction en Espagnol

• puede muy

Exemples d'utilisation de Peut très en Français et leurs traductions en Espagnol

comparables à celles d'une transaction équivalente entre une société mère privée, qui peut très bien être en situation de monopole(par exemple
comparables a las de una transacción equivalente entre una empresa matriz privada, que puede muy bien estar en situación de monopolio(por ejemplo,

qui semblent être sur les électeurs du ressentiment de la classe moyenne inférieure qui ont un manque profonde de confiance dans le système, et qui peut très accueillir l'idée de jours re-cow-boy de l'Ouest sauvage.
que parece estar en los votantes resentidos de la clase media baja que tienen una arraigada falta de confianza en el sistema, y que muy puede acoger la idea de día re-vaquero del lejano oeste.

les cessations de service, peut très bien être exprimée par le nombre de jours requis pour mener à bien ces opérations par.
las separaciones del servicio, podía muy bien medirse por el número de días necesarios para su realización párr.

On peut très bien donner même des feuilles de figuier,
Se pueden muy bien dar también hojas de higo,

mon mari peut très bien tomber dans la catégorie des hommes qui ont plus de gamètes Y(garçon sexe)
mi marido puede muy bien caer en la categoría de hombres que tienen más gametos Y(género chico)

la jeune femme de 15 ans peut très bien abandonner ses études
la joven de 15 años puede muy bien abandonar sus estudios

Mais le Bâtiment 7 pourrait très bien être la meilleure chose pour lui.
Pero el Edificio Siete puede muy bien ser lo mejor para él.

Ok, cet homme à femme pourrais très bientôt être important au Japon.
Bueno, este hombre-puta podría muy pronto podría encontrarse siendo alguien grande en Japón.

Ça pourrait très bien être le cas.
Eso puede muy bien ser el caso.

Dans le quartier, vous pouvez très très bonne nourriture
En el barrio se puede muy muy buena comida

Et le prochain ouragan pourrait très bien frapper sous la forme d'anarchie.
Y el huracán próximo podría, muy bien, llegar bajo la forma de anarquía.

Vous exercez ce pouvoir très discrètement.
Debo decir que ejerce este poder muy discretamente.

Ça pourrait très bon augure pour l'éval de l'année prochaine.
Esto podría ser bueno para tu evaluación del próximo año.

Oui, il maîtrise ses pouvoirs très, très rapidement.
Sí, está adquiriendo sus poderes muy pero que muy rápido.

la plupart d'entre eux ont des pouvoirs très limités.
la mayoría de ellos tienen poderes muy limitados.

C'est un pouvoir très puissant!
¡Es un poder muy grande!

Vous voyez, le soleil, dans cette galaxie, a des pouvoirs très inhabituels.
Usted ve, el sol de esta galaxia en particular tiene poderes muy especiales.

Ce bâtiment du centre-ville, qui pourrait très bien devenir notre futur marché fermier est maintenant la salle de classe.
Este edificio del centro que puede muy bien convertirse en el futuro mercado agrícola ahora es el aula.

Cette mesure pourrait très bien entraîner un déclin global de la population qui serait contraire aux objectifs de conservation
Semejante acción podría muy bien ocasionar la decadencia general de esa población, lo que redundaría totalmente en contra de los objetivos de conservación

Vous pouvez très bien le récupérer en utilisant un outil de récupération de données.
Usted puede muy bien recuperarlo de nuevo utilizando una herramienta de recuperación de datos.