PLONGEONS - traduction en Espagnol

• sumergimos
• clavados
• zambullidas
• saltos
• colimbos
• inmersiones
• zambullimos

Exemples d'utilisation de Plongeons en Français et leurs traductions en Espagnol

Les plongeons et autres animaux sauvages avalent souvent divisée plans abandonnés,
Somormujos y otros animales salvajes abandonados a menudo tragan tomas divididas,

idéales pour les plongeons, d'autres avec du sable pour les sports d'été,
ideales para bucear, otras con arena, ideales para deportes acuáticos,

de fantastiques barrières de corail, des plongeons fantastiques, des randonnées aquatiques fantastiques.
arrecifes fantásticos, buceo increíble, snorkeling fantástico.

Tête nettement plus petite que celle des autres plongeons, bec pointant légèrement vers le haut.
La cabeza es notablemente más pequeña que la de otros gávidos, el pico apunta ligeramente hacia arriba.

pour continuer avec le retour de Peter Pan fait plongeons acrobatiques de hauteurs vertigineuses,
para continuar con el regreso de Peter Pan hizo buceo acrobático desde alturas vertiginosas,

On se retrouve dans une demi-heure ici, au bar, pour faire le tour complet de l'^ile: baignades avec les mouettes et concours de plongeons, ça vous va?
Nos vemos aquí en media hora para dar la vuelta a la isla un baño con los martinetes y prueba de buceo.¿De acuerdo?

Depuis le mardi dernier nous plongeons dans un océan de félicité sans fin ici au centre ISKCON de Helsinki en Finlande.
Desde el jueves pasado hemos estado sumergiéndonos en un océano de bienaventuranza sin fin aquí en el centro ISKCON de Helsinski, Finlandia.

Si nous plongeons plus dans le sens du"Traité du Feu Cosmique",
Si nos adentramos más en el significado del"Tratado sobre Fuego Cósmico",

Une fois entrés dans le Monde du Lotus, nous plongeons dans la rivière d'amour.
Una vez que ingresemos al Mundo del Loto, nos arrojaremos al Río de Amor.

Verge, nous plongeons dans les descriptions de Jack,
Verge, nos sumergimos en las descripciones de Jack,

un régal pour les courageux qui grimpent sur les rochers pour faire des plongeons. La plage de sable barre l'embouchure du torrent de Pareís qui, en été, n'est qu'un filet d'eau verdâtre.
una fiesta para los valientes que suben sobre las rocas para hacer inmersiones. La playa barra la boca del arroyo de los Pareis que en verano es sólo un hilo de agua verdosa.

Vous ne me dites pas que nous plongeons ensemble si le Dgtina?
Usted no me dijo que nos sumergimos en conjunto si el Dgtina?

bonne heure le matin. Normalement nous plongeons 2 épaves,
Normalmente realizaremos dos inmersiones en naufragios, St. George

de compléter le niveau de l'équilibre dans notre compte de sûreté, nous plongeons dans livre de chocolats de Godiva.
para llenar el equilibrio en nuestra cuenta de seguridad, nos zambullimos en una libra de los chocolates de Godiva.

directeur d'InsideScientific, et plongeons un peu plus profond dans des considérations de production,
director de InsideScientific, y nos zambullimos un poco más profundo en consideraciones de la producción,

Au fil des pages, nous plongeons au cœur d'îles emplies de métissages,
A través de las páginas con las que se ha escrito, nos asomamos a unas islas llenas de mestizaje,

comme justement les plongeons ou- il a précisé l'organisme-«les actes de vandalisme accomplis contre la réception des crocieristi à l'aéroport Marco Polo,
los gestos ostentatorios" como precisamente las zambullidas o- precisó al organismo-"los actos de vandalismo realizados contra la recepción de los crocieristi al aeropuerto Marco Polo,

vous vous laisserez porter par d'interminables baignades, des plongeons espiègles, de tranquilles ballades au grès de l'eau à la recherche éternelle de paillettes d'or.
se le llevar por bañar se sin fin, el buceo traviesa, baladas tranquilas de la piedra arenisca de agua a la eterna búsqueda de pepitas de oro.

Où plongeons-nous nos racines?
¿Dónde sumergimos nuestras raíces?

Plongeons- Natation synchronisée.
Clavados- Natación sincronizada.