PLUS DE SECRETS - traduction en Espagnol

• más secretos
• basta de secretos
• se acabaron los secretos

Exemples d'utilisation de Plus de secrets en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne veux plus de secrets.
No quiero tener mas secretos.

L'équipe qui dénouera le plus de secrets, gagne.
El equipo que revele más misterios del vecindario gana.

plus de mensonges, plus de secrets, plus d'entorses à la règle
no más secretos, no más saltarse las reglas

Je ne veux pas qu'il y ait plus de secrets entre nous, John, mais il y a une chose que je veux savoir à propos de toi.
No quiero que haya más secretos entre nosotros, John, pero hay una cosa que necesito saber de ti.

Promets-moi, plus de secrets, car on est là-dedans jusqu'au bout,
Solo prométeme que no habrá más secretos, porque estamos en esto hasta el amargo final,

Dutch. plus de secrets, plus de disparition et tu as.
Dutch. No más secretos, no más actos de desaparición y tú has.

Si on doit faire ça, vous devez être honnête avec moi… plus de secrets, plus de cloisonnement,
Si vamos hacer esto, tiene que ser completamente honesto conmigo de ahora en adelante… no más secretos, no más compartimentalización,

je ne voulais plus de secrets entre nous.
no quería más secretos entre nosotros.

je ne veux plus de secrets.
no quiero más secretos.

les activités à faire dans la région n'ont plus de secrets pour Sylvène.
actividades para hacer en la zona no tiene más secretos para Sylvène.

les cochons n'auront plus de secrets pour vous.
los cerdos tendrán más secretos para usted.

Ce sentiment qui grandit avec dame Love ne se révèlera qu'une fois qu'il n'y aura plus de secrets.
Ese sentimiento que ha ido creciendo hacia Lady Love sólo saldrá a la luz una vez que no haya más secretos.

ça veut dire encore plus de secrets.
eso significan incluso más secretos.

était… plus de secrets.
eran… no más secretos.

Cette machine connait plus de secrets d'états que tout les service de renseignements.
Esta máquina conoce más secretos de Estado sobre las instalaciones nucleares del país que todos los servicios de información juntos.

Mais ça n'est que plus de secrets et plus de mensonges, et au bout d'un moment, tout ça va te sauter au visage.
Esto va a traer mas secretos y mas mentiras y en un punto todo va a explotar en frente de nuestra cara.

prétendant qu'il avait volé plus de secrets que ce qu'ils savaient, qu'il avait une information à échanger.
acuerdo de último momento, alegando que había robado más secretos de lo que ellos creían, que tenía información para intercambiar.

peut être a-t-il réellement volé plus de secrets que ce qu'ils pensent?
para salvar su vida, pero¿y si realmente… robó más secretos de los que creían?

qu'il n'y a plus de secrets, que c'est finalement un livre ouvert… peut-être, peut-être que je pourrais trouver
no hay más secretos, que finalmente, todo está fuera… quizás podría buscar una forma de entenderlo y…

Plus de secrets d'initié à grand copywriting- jugement de votre cible Cette semaine nous allons renforcer la formation que des recrues de mon Copywriting d'un rouge ardent Bootcamp sont foré dessus.
Más secretos a gran Copywriting- sentencia del iniciado de su mercado de blanco Esta semana vamos a reforzar el entrenamiento que perforan los reclutas de mi Copywriting candente Bootcamp encendido.