PLUS FORTE - traduction en Espagnol

• más fuerte
• más alta
• más sólida
• más elevada
• más firme
• más poderosa
• más intensa
• más grande
• más importante
• más potente
• más pronunciada
• más vigoroso
• más dura
• más grave
• más enérgica
• más fuerza
• más marcada
• más severa

Exemples d'utilisation de Plus forte en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle devient plus forte, mais elle n'est pas encore sorti de l'auberge.
Está cada vez más fuerte, pero todavía no está fuera de peligro.

Je suis plus forte et au mieux de ma forme.
Soy más fuerte, más veloz y mejor que nunca.

Ta détermination deviendra plus forte et tu obtiendras ce que tu n'aurais pas eu.
Tu determinación te hará mas fuerte y consiguiras lo que no hubieres tenido.

Un nombre plus important de citoyens doit exiger une action plus forte de leurs gouvernements.
Más personas necesitan exigir una acción más contundente de sus gobiernos.

Pendant ce temps, l'armée prospérait, devenant plus forte et mieux équipée.
El ejército prosperó durante esta época volviéndose cada vez más fuerte y mejor equipado.

Et ils peuvent créer seulement parce que, que cela leur prédisposition plus forte, que d'autres.
Y pueden crear sólo porque, que esto les predisposición fuerte, que otros.

Tu étais la plus forte.
Tú eras la fuerte.

Lee avait toujours été la plus forte.
Lee siempre fue la fuerte.

lui donner un dessein et la rendre plus forte.
darle un destino y hacerla fuerte.

maman était la plus forte.
mamá era la fuerte.

Écoute ça."Prue était toujours la plus forte.
Escucha esto."Prue siempre fue la fuerte.

En fait, je suis bien tenté d'utiliser une expression beaucoup plus forte.
De hecho, siento la gran tentación de emplear una expresión mucho más contundente.

Tu sais, elle a toujours été la plus forte.
¿Sabes? Ella siempre fue la fuerte.

De tous les enfants que Walter et moi avons préparés, vous étiez la plus forte.
De todos los niños que estuvimos preparando siempre fuiste la fuerte.

Deuxièmement, je veux rendre notre industrie plus forte et plus compétitive.
En segundo lugar, quiero que nuestra industria sea más fuerte y competitiva.

sa fille rendra notre alliance plus forte.
su hija hará que nuestra alianza sea más fuerte.

Tout le V que j'ai pris me rend plus forte.
Toda la V que tengo en mi me esta haciendo fuerte.

C'est quelque chose que tu garderas en toi et qui te rendra plus forte.
Esto es algo que te guardarás y te hará mas fuerte.

Je crois que la véritable amitié est plus forte que nos témoignages.
Creo que la verdadera amistad es mas fuerte que nuetros testimonios.

cette technologie est la lame la plus forte dans l'industrie.
esta tecnología es la hoja más aguda en la industria.