Exemples d'utilisation de Plus importantes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il demeure indispensable de disposer de ressources plus importantes et plus prévisibles,
Es de importancia crítica procurar ingresos más cuantiosos y l'une des caractéristiques les plus importantes de la chrétienté latine.
Leurs conséquences seraient encore plus importantes en ce qui concerne les décisions sur les demandes visant à obtenir la suspension de mesures.
Las consecuencias de esos retrasos hubieran sido aún más graves respecto a las decisiones sobre solicitudes de suspensión de la aplicación de una decisión.Des diminutions plus importantes des concentrations plasmatiques de palipéridone peuvent survenir avec des doses plus élevées de carbamazépine.
Con dosis más altas de carbamazepina, podrían aparecer disminuciones mayores de las concentraciones plasmáticas de paliperidona.techniques et financières plus importantes.
técnicos y financieros más cuantiosos.L'une des questions les plus importantes pour la communauté internationale aujourd'hui est de savoir comment faire face à la détresse de millions de personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays.
Una de las cuestiones más graves que afronta hoy la comunidad internacional es cómo resolver la difícil situación de millones de desplazados internos.Cascade d'Aiglière, une des plus importantes d'Europe avec ses 100 m de dénivelé.
La cascada de Gavarnie es una de las más altas de Europa, con Il est cependant regrettable que les ressources dont celuici dispose pour s'acquitter de son mandat ne soient pas plus importantes.
Sin embargo, es de lamentar que los recursos de que dispone para cumplir su mandato no sean más cuantiosos.Une des questions les plus importantes pour la santé à laquelle le pays fait face est la contamination généralisée des eaux souterraines par l'arsenic.
Uno de los problemas sanitarios más graves con que se enfrenta en la actualidad el país es la extendida contaminación por arsénico de las aguas subterráneas.Aucune différence d'efficacité n'a été démontrée entre le sildénafil 20 mg et les doses plus importantes étudiées.
No hubo evidencia de diferencia en el efecto entre 20mg de sildenafilo y las dosis más altas ensayadas.de verser des subventions plus importantes aux personnes ayant des besoins spéciaux.
otorgar subsidios más cuantiosos a personas con necesidades especiales.Dans le comté de Nimba, les forces gouvernementales ont enregistré des pertes humaines plus importantes que sur le front occidental.
La tasa de bajas de los soldados del Gobierno son mucho más altas en el condado de Nimba que en el frente occidental.une diversion par rapport à des questions bien plus importantes.
la falsa derecha como una distracción de los problemas más graves.Généralement, les enfants de moins de 30 kg nécessitent des doses d'entretien plus importantes que les enfants de plus de 30 kg
Por lo general, los niños con un peso inferior a 30 kg requieren dosis de mantenimiento más altas que los niños con un peso superior a 30 kgVu que l'on a pu inculper Czarsky avec des charges plus importantes, ils ont refermé leur enquête.
Considerando que conseguimos atrapar a Czarsky por cargos muchos más graves de los que había antes, han dado por finalizada su investigación.Il est administré par perfusion en 1 à 2 heures toutes les deux semaines à des doses plus importantes.
Se administra mediante perfusión durante 2-3 horas una vez cada dos semanas, empezando con dosis más altas.la ville de Florence a subi régulièrement les crues du fleuve qui la traverse les plus importantes ayant eu lieu en 1333,
los siglos Florencia había sufrido inundaciones periódicas; siendo las más graves las que tuvieron lugar en 1333,sont encore plus importantes.
son más altas aún.ils risquent de conduire à des taxes douanières plus importantes pour tout le monde.
también pueden conducir a barreras comerciales más altas para los demás.ce qui en fait l'une des plus importantes structures en terre d'Amérique du Nord.
sus pilonas una altura de 198 m, convirtiéndose en una de las estructuras más altas en Portugal.
