PLUS INTENSE - traduction en Espagnol

• más intenso
• más fuerte
• más intensiva
• más profunda
• mayor intensidad
• con más intensidad
• más intensamente
• más alto
• más activa
• más intensa
• más intensos
• más intensas
• más intensivo
• más profundo

Exemples d'utilisation de Plus intense en Français et leurs traductions en Espagnol

VGHS est l'académie de pro-gaming la plus intense du pays!
VGHS es la academia de jugadores profesionales mas intensa del país!

Cette lumière est plus intense qu'une centaine de galaxies.
Es más brillante que cientos de galaxias.

Dans le Naut Aran(« Haut-Aran»), la résistance fut plus intense.
En el Naut Aran la resistencia fue más dura.

Notre coopération ne finit pas ici: il sera en effet toujours plus intense».
Nuestra cooperación no acaba aquí: será cada vez más intenso en efecto.

La paix est votre appel le plus intense actuellement et nous pouvons vous assurer qu'il a reçu une réponse
La paz es su más fuerte llanto justo ahora, y les podemos asegurar que ha sido respondido

La concurrence devient toujours plus globale et plus intense tant sur le marché mondial
La competencia cada vez es más global, y más fuerte tanto a escala mundial

Ce qui devrait promouvoir une couverture forestière plus intense et la tentation d'étendre la forêt dans des régions où il n'est possible actuellement de mener de telles opérations.
Esto promovería una silvicultura más intensiva y un deseo de extender esas actividades a las zonas donde actualmente no son posibles.

Ce partenariat devrait également avoir pour fondement une intégration économique plus intense, un accès au marché plus large
Esta asociación debe basarse igualmente en un integración económica más profunda, en un mayor acceso al mercado

était plus intense que celui du 4 février dernier.
fue más fuerte que el del 4 de febrero.

L'étape la plus intense de l'ajustement étant franchie,
Pasada ya la fase más profunda de las políticas de ajuste,

vous êtes déterminé à expérimenter quelque chose de plus intense, essayer de le mettre en mouvement.
estás decidida a experimentar con algo de mayor intensidad, prueba a ponerlo en movimiento.

dans le cœur mais que cette félicité dans ce centre supérieur est 100 fois plus intense.
la felicidad en el centro superior del corazón es 100 veces más fuerte.

Ce partenariat devrait également avoir pour fondement une intégration économique plus intense, un accès au marché plus large
Esa alianza también debe basarse en una integración económica más profunda, un acceso más amplio a los mercados

qui supportent de manière plus intense, la dure plaie de cette catastrophe environnementale».
que soportan con más intensidad, el duro flagelo de este desastre ambiental.

pour développer les zones économiquement déprimées et celles où le conflit armé est plus intense.
donde el conflicto armado presenta una mayor intensidad, beneficiando a 1.775.764 colombianos en zonas deprimidas y de conflicto.

entre dans une région au champ plus intense, son cheminement le long de sa ligne- guide se ralentit.
se mueve dentro de un campo magnético más fuerte, su avance a lo largo de la línea se desacelera.

Animés par un sentiment de charité plus intense à cette époque de l'année,
Movidos por el sentimiento de caridad, que nos rodea más intensamente en esta época del año,

ONU-Habitat a été la plus intense.
ONU-Hábitat han trabajado conjuntamente con más intensidad.

PRIX 76,00€ Combine le massage traditionnel sur pierre chaude et le double massage relaxant, pour une sensation plus intense.
PRECIO 76,00€ Combina el kessa tradiconal realizado sobre piedra caliente con un doble masaje relajante para una sensación más profunda.

les enfants tombent malades plus souvent et de manière plus intense.
incluidos los traumas padecidos, los niños enferman más frecuentemente y con mayor intensidad.