Exemples d'utilisation de Plus stable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et les bénéfices- dont un climat plus stable, des infrastructures plus performantes,
Los beneficios podrían ser inmensos: condiciones climáticas más seguras, infraestructura Tu sais, c'est marrant. Ta main était beaucoup plus stable quand tu enfonçais cette aiguille dans mon cou, n'est-ce pas?
L'objectif était de donner aux bénéficiaires davantage de chances d'obtenir un emploi plus stable et meilleur, et d'assurer leur insertion sociale.
Los objetivos de este proyecto eran incrementar las posibilidades de obtener un empleo más permanente y de PlagScan-in-a-BOX est développé sur la dernière version la plus stable de Debian et risque de ne pas être compatible avec d'autres distributeurs.
PlagScan-in-a-BOX está desarrollado para la versión estable más reciente de Debian y podría no ser compatible con diferentes distribuciones.Le système de taux flottant actuel est plus stable et les coûts d'ajustement distribués différemment.
El sistema de tipo flotante actual es más sólido y los costos de los ajustes se distribuyen de manera diferente.du marché du travail suggéré offrirait un cadre plus stable;
del mercado de trabajo propuesto supondría un marco más sólido.Ceci dit, tout patch qui rend le paquet Debian plus stable, moins bogué, améliore sa portabilité,… devrait être envoyé en amont également.
Por tanto opina que los parches útiles que hagan que los paquetes sean más estable, con menos fallos, Plus stable, avec moins de mouvements(de fasseyements)
Mas estable con menos movimientos(Flameo)Bientôt l'atmosphère devint plus stable et assez refroidie pour déclencher des précipitations de pluie sur la surface rocheuse brulante de la planète.
Finalmente la atmósfera se asentó más y Plus stable que celui de Gauss-Newton, il trouve une solution même s'il est démarré très loin d'un minimum.
El LMA es más robusto que el GNA, lo que significa que en muchos casos encuentra una solución incluso si comienza muy lejos del mínimo final.financier international plus stable et plus juste.
el sistema financiero fuese más estable y equitativo.C'est encore une manière de contribuer à ce que l'emploi dans le secteur du tourisme soit plus stable tout au long de l'année.
Es también una forma de contribuir a que el empleo en el sector del turismo se mantenga más estable a lo largo de todo el año.L'Amérique du Nord et l'Océanie ont affiché le taux d'application le plus stable de ces mesures sur la période de 10 ans considérée.
Las subregiones de América del Norte y Oceanía notificaron el nivel más sostenido de aplicación de medidas de fiscalización de precursores en la totalidad de los 10 años.Le processus qui a commencé en 2010 mènera à un Afghanistan plus stable et souverain.
El proceso que se inició en 2010 llevará a que el Afganistán sea más estable y soberano.Malgré ces coûts, le prix offert dans le commerce équitable reste beaucoup plus stable et avantageux que celui des coyotes.
Apesar de estos gastos el precio que reciven atraves del comercio justo es mejor y mas estable comparado con el precio que les dan los coyotes.résultant en une structure plus stable, moins sensible aux vibrations.
canon le plus stable de tout le rang et portée de vue incroyable.
buena dinámica, la mejor estabilización de cañón de todo su rango y un rango de visión impresionante.Il s'agit notamment de doter l'Europe d'une réponse macroéconomique plus adéquate et plus stable face aux aléas de la conjoncture internationale,
Se trata, en particular, de dotar a Europa de una respuesta macroeconómica de surcroît, une meilleure réglementation aboutirait à un système financier plus stable, avec, à la clef, un mieux-être pour tous.
también a una mejor regulación, que contribuiría a una mayor estabilidad del sistema financiero con los consiguientes beneficios para todos.
