POINTEUR - traduction en Espagnol

• puntero
• cursor
• apuntador
• indicador
• pointer
• punteros

Exemples d'utilisation de Pointeur en Français et leurs traductions en Espagnol

oui puis retourne pointeur.
devuelve el puntero.

Le pointeur change de forme
El cursor cambia a una nueva forma

pour réinitialiser le pointeur de fichier au début
para restablecer el apuntador de archivo al comienzo de éste

Après chaque each(), le pointeur de tableau est déplacé au prochain élément, ou sur le dernier élément,
Cuando se ha ejecutado each(), el cursor de la matriz quedará en el siguiente elemento de la misma,

Le pointeur de fichier doit être valide,
El apuntador al fichero debe ser válido

Position est un paramètre optionnel, pour une opération de lecture d'informations sur un pointeur de type"scroll":"NEXT","PREVIOUS","CURRENT","FIRST","LAST"ou encore un nombre.
Position es un parámetro opcional para una operación de lectura sobre un cursor de tipo"scroll":"NEXT"(siguiente),"PREVIOUS"(anterior),"CURRENT"(actual),"FIRST"(primero),"LAST"(último) o un número.

Pointeur laser avec fonction page up/page down à distance vous permet d''enrouler les pages à distance pendant la présentation.
El indicador de láser con la función de contol remoto sobre página paraarriba/abajopermite que enrolles las páginas con mando a distancia durante la presentación.

place le pointeur de fichier au début du fichier et réduit la taille
sitúa el apuntador del fichero al comienzo del fichero

Az/ Alt) du pointeur de la souris sont mises à jour dans la barre d'état.
del cursor del ratón se actualizan en la barra de estado.

Ce mini stylo pointeur laser à lumière rouge 50mW LT-650 5 en 1 vous épargnera de nombreux problèmes similaires à ceux décrits ci-dessus.
Este lápiz LT-650 5-en-1 50mW Mini Red Light Laser Pointer le ahorrará muchos problemas similares a los del caso anterior.

Flèches haut/ bas: déplace le pointeur jusqu'à la sélection
Flechas arriba/abajas: mueve el indicador y las volutas de la selección hacia arriba

place le pointeur de fichier au début du fichier et réduit la taille
sitúa el apuntador del fichero al comienzo del fichero

la forme du pointeur changera(habituellement, il s'agit d'une main) s'il est positionné sur un lien hypertexte.
la forma del cursor cambia(usualmente a una mano) si se sitúa sobre un enlace.

doit avoir un paramètre â €“”pointeur vers le type traité de base de l'objet.
método de recogida que llama FirstThat, debe tener un parámetro –”indicador al tipo de objeto procesado básico.

il est conseillé d'utiliser la commande OBJET Lire pointeur. Description.
se recomienda utilizar el comando OBJECT Get pointer. Descripción.

MW Pointeur Laser 500mW Pointeur Laser 4.8 5(71)
MW Punteros Láser 500mW Punteros Láser 4.8 5(71)

pour réinitialiser le pointeur de fichier au début du fichier si vous avez déjà écris des données dedans.
para reiniciar el apuntador del archivo al principio del archivo si ya se ha escrito datos en él.

Le refus de le faire est aussi un pointeur important, mais dans la direction opposée.
La falta de voluntad para hacerlo es también un indicador importante, pero en la dirección opuesta.

Nous sommes heureux de vous donner une recommandation de ce 5-en 1 520nm Green Pointeur laser Pen Set.
Estamos encantados de darle una recomendación de este 5 en 1 520nm Green Laser Pointer Pen Set.

Cliquez sur le bouton droit de la souris et bougez le pointeur au-dessus du graphique pour voir les coordonnées de la position actuelle du pointeur.
Pulse el botón derecho del ratón y mueva el cursor por el gráfico para ver las coordenadas de la posición actual del cursor.