POINTER - traduction en Français

• pointeur
• pointer
• curseur
• aiguille
• flèche
• indicateur
• de l'index
• pointeurs
• aiguilles

Exemples d'utilisation de Pointer en Anglais et leurs traductions en Français

The recent experience in Sarajevo may offer a pointer in this regard.
L'expérience récente de Sarajevo peut donner une indication à cet égard.

I had a tight dress and a pointer.
J'avais une robe moulante et une baguette.

Mouse pointer acceleration: Adjust pointer speed.
Accélération du curseur: Ajuste la vitesse du curseur.

And used this pointer.
Et utilisé cette baguette.

Can I give you a pointer?
Je peux vous donner un conseil?

The Grabber function is only available in Pointer Browsing.
La fonction de capture est disponible uniquement en navigation par pointeur.

Select who to throw Move pointer only.
Sélectionner quoi lancer Déplacer uniquement le curseur.

Insufficient checking for out-of-memory conditions results in null pointer dereferences CVE-2008-3912.
Une vérification insuffisante des conditions de dépassement de mémoire provoque des déréférencements de pointeurs nuls CVE-2008-3912.

Wireless Presenter with Laser Pointer.
Télécommande de présentation sans fil à pointeur laser.

Fstat- Gets information about a file using an open file pointer.
Fstat- Lit les informations sur un fichier à partir d'un pointeur de fichier.

This update also fixes two potential NULL pointer deferences.
Cette mise à jour corrige également deux déréférencements potentiels de pointeurs vides.

The depth of cut is indicated on the scale by the depth pointer.
La profondeur de coupe est indiquée sur l'échelle graduée par l'indicateur de profondeur.

Permanent indication of the highest track on the pointer indicator.
Indication permanente de la voie la plus élevée sur indicateur à aiguille.

The Grabber function is only available in Pointer Browsing.
La fonction de pince est seulement accessible en mode de navigation par pointeur.

The Pointer was replaced in December 2008 by the new Volkswagen Gol G5 which has been launched in Brazil in July 2008.
La Pointer a été remplacée en décembre 2008 par la nouvelle Volkswagen Gol G5 qui a été lancée au Brésil en juillet 2008.

Pointer also gains the forgiveness of Talisman, who realizes Pointer is truly remorseful for the indirect role he played in the Alpha Flight incident.
Pointer obtient également le pardon de Talisman, qui réalise que Pointer est vraiment plein de remords pour le rôle indirect qu'il a joué dans l'attentat contre Alpha Flight.

When you move the mouse, the pointer displayed on your screen moves in the same direction.
Lorsque vous déplacez la souris, le curseur affiché à l'écran se déplace dans la même direction.

The mouse pointer in the shape of a light bulb indicates that LightFrame is ready to accept a selection from you for which window should be enhanced.
Le curseur de la souris prend la forme d'une ampoule pour indiquer que LightFrame est prêt à accepter votre sélection pour la fenêtre à améliorer.

Oris has created a bronze version of its iconic Big Crown Pointer Date, a watch aimed at people with a unique sense of style.
Oris enrichit sa ligne emblématique Big Crown Pointer Date d'une version inédite en bronze, qui s'adresse aux passionnés de style, hommes ou femmes.

On the control knob there is a pointer which shows the planing depth in mm.
Sur le bouton de réglage se trouve une aiguille, qui indique la profondeur de rabotage en mm.