Exemples d'utilisation de Poliment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a demandé poliment si vous comptiez acheter quelque chose.
Poliment, bien sûr.
Muy educadamente, por supuesto.Je vous ai demandé poliment de ne pas abîmer ma marchandise.
Le pedí amablemente que no destroce mi mercadería.Il demande poliment aussi que vous laissiez vos armes dehors.
También pide de manera educada que dejen sus armas afuera.Parlez poliment Lakshman!
¡Habla con algún respeto, Laxman!Pour dire ça poliment, votre mari n'est jamais loin de votre lit.
Vous demander poliment de nous laisser passer messieurs.
Les pediré amablemente que nos dejen pasar.Je lui ai demandé poliment d'arrêter, il a refusé.
Le pedí amablemente que se detuviera, y no lo hizo.Parlez poliment, mettez vos plus beaux habits.
Hablad con corrección, poneos las mejores ropas.Demande poliment.
Il faut vaguement regarder et poliment applaudir.
Il a demandé poliment.
Si tu veux danser avec moi, t'as intérêt à demander poliment.
Si quieres bailar conmigo, pídemelo bien.Ensuite, il m'a dit au revoir bien poliment et il a raccroché.
Je vous ai demandé poliment de partir.
Les pedí amablemente que se fueran.Je voulais juste partager un bon souper et parler poliment.
Vous devez nous le demander poliment.
El precio es pedirlo afablemente.avant d'être poliment interrompu.
On peut exclure de lui demander poliment, c'est sûr.
Bueno, podemos excluir el preguntárselo amablemente, eso seguro.Gardien Bayley, je vous ai demandé poliment d'attendre dehors.
Oficial Bayley, le pedí gentilmente que esperara afuera, por favor.
