Exemples d'utilisation de Quatre doigts en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Salaam en septembre 1997, à savoir que la douzième chambre du tribunal ordinaire de Téhéran avait condamné un dénommé Gholam Hossein à l'amputation de quatre doigts pour vol de 28 appareils photos
según las cuales en septiembre de 1997 la sección 12 del tribunal ordinario de Teherán había condenado al Sr. Gholam Hossein a la amputación de cuatro dedos por robar 28 cámarasla ferraille serrent un peu vers l'affiloir par quatre doigts de la gauche main,
zhelezku aprietan ligeramente a oselku por cuatro dedos de la mano izquierda,a dû se faire amputer quatre doigts et a eu de graves problèmes de santé.
arrastró la mano derecha, a consecuencia de lo cual le fueron amputados cuatro dedos de la mano derecha y se le causó un grave daño a la salud.Quatre doigts.
Cuatro dedos.Quatre doigts rapprochés.
Cuatro dedos, poco espaciados.Environ quatre doigts.
¡Son como cuatro dedos!Quatre doigts d'Elmer T.
Cuatro dedos de Elmer T.Elle se signait avec quatre doigts.
Se santiguó con cuatro dedos.Il ne reste que quatre doigts.
Sólo quedan cuatro dedos.Qui m'a déjà coûté quatre doigts.
Una que ya me costó cuatro dedos.Appuyez quatre doigts fermement et tenez bon.
Apriete cuatro dedos con firmeza y manténgalos así.Il possédait quatre doigts à chaque main.
Hay cuatro dedos en cada mano.Doug, où est Franky Quatre Doigts?
Doug,¿dónde está Franky Cuatro Dedos?Chaque main avait quatre doigts, sans pouce.
Cada mano tenía cuatro dedos, sin pulgar.D'autres, quatre doigts parfaitement normaux.
Otros, cuatro dedos perfectamente buenos.Elle est déjà dilatée à quatre doigts.
Está dilatada cuatro dedos…- Bien.Vous voyez, on utilise les quatre doigts.
Como ven, ahora estamos usando los cuatro dedos.Tu peux te branler avec quatre doigts?
¿Has aprendido a hacértelo sólo con cuatro dedos?Pourquoi cinq, on a seulement quatre doigts?
¿Por qué le llamamos"choca los cinco" si tenemos solo cuatro dedos?Un type à quatre doigts avec une mallette.
Esperamos a un hombre con cuatro dedos y un maletín.
