QUE SARA - traduction en Espagnol

• que sara

Exemples d'utilisation de Que sara en Français et leurs traductions en Espagnol

Même pendant que Sara obéissait Abraham,
Como Sara obedecía á Abraham,

Mais mon alliance, je l'établirai avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine" Genèse 17: 20,21.
Pero mi alianza la estableceré con Isaac, el que Sara te dará el año que viene por este tiempo" Génesis 17: 20,21.

C'est que Sara et moi avons ce magnétisme entre nous,
Es como que Sara y yo tenemos este magnetismo hacia nosotras,

Je dois récupérer ce club de golf avant que Sara piège mon père.
Tengo que entrar ahí y conseguir ese palo de golf antes de que Sara intente chantajear a mi padre.

elle n'a pas dit que Sara était venue ici.
no dijo nada sobre que Sara hubiera estado en su apartamento.

Ce sont les plans de Radley les mêmes que Sara a obtenu du service de documentation.
Estos son los planos del Radley iguales a los que Sara sacó del Registro.

Il y a une bonne chance pour que Sara déménage à Londres.
hay muchas probabilidades de que Sara se mude a Londres.

Pendant ce temps, nous vérifions les autres caméras routières pour voir si on peut retracer le parcours de ce van, après que Sara a essayé de s'échapper.
Mientras, miramos otras cámaras de tráfico para ver a dónde fue esa furgoneta después de que Sara tratara de escapar.

assure-toi que Sara et mon frère quittent le pays en vie.
asegúrate de que Sara y mi hermano salgan del país con vida.

Je sais que Sara avait l'habitude de sourire,
Osea, sé que Sara solía sonreir y…

une voix dans ma tête me répète que Sara Harvey est en train de te torturer pour quelque chose que Melissa a peut-être fait?
voy a coger apuntes cuando la voz de mi cabeza me dice que Sara Harvey está torturándote por algo que Melissa pudo haber hecho?

Lors de mon interview exclusive avec Peter Manning, les allégations que Sara avait vécu une double vie ont entraîné une vive réaction du Sénateur Collins,
En mi entrevista en exclusiva con Peter Manning… alegaciones de que Sara vivió una doble vida… han producido una brusca reacción del senador Collins.

C'est par la foi que Sara elle-même, malgré son âge avancé,
Por la fe, a pesar de que Sara misma era estéril,

du mariage précoce et de la dot, tandis que Sara, série produite pour l'Afrique australe,
la cuestión de los matrimonios tempranos y la dote, mientras que Sara, personaje creado para el África meridional,

de dessins animés(tels que Sara) tendant à favoriser l'épanouissement des filles.
personajes de dibujos animados como Sara, que promueve el progreso positivo de las niñas.

Je savais que Sara nous quitterait.
Sabía que Sara nos dejaría.

Je comprend que Sara te manque.
Entiendo que extrañes a Sara.

J'espère que Sara avance.
Espero que Sara esté haciendo progresos.

Je pense que Sara a peut-être raison.
Creo que Sara podría tener razón.

Il n'y avait que Sara.
Sólo pensaba en Sara.