QUE WILL - traduction en Espagnol

• que will

Exemples d'utilisation de Que will en Français et leurs traductions en Espagnol

Laurie accepte que Will soit le parrain?
Laurie accediera a que Will sea el padrino?

la loi sur l'immigration en Arizona, que Will a d'ailleurs défendu.
el proyecto de ley sobre inmigración de Arizona, el cual Will apoya, por cierto.

Voyons le bon côté des choses… on est d'accord pour dire que Will Schuester n'a rien à faire ici.
Veámoslo de esta manera… todos estamos de acuerdo en que Will Shuester no tiene futuro enseñando en un instituto.

Au téléphone, on nous a juste dit que Will avait des ennuis.
De acuerdo.¿Qué ha pasado? Por teléfono, sólo se nos informó de que Will se encontraba en problemas.

tu ne réalises même pas que Will est la prime à l'achat?
no te das cuenta de que Will es el regalo gratis con la compra?

Je garderai le reste en attendant que Will décide quoi en faire.
Yo me quedaré con el resto en mi casa hasta que Will nos diga qué quiere hacer con ello.

Si vous aviez besoin d'une preuve que Will Smith est vraiment un type frais,
Si usted necesitó una prueba que Will Smith sea realmente un individuo fresco, aquí está.

La Maison Blanche a rapidement enclenché la marche arrière déclarant que Will Bailey, directeur-adjoint de la Communication ne parlait pas au nom du Président
La Casa Blanca se retractó hoy… Declarando que Will Bailey, Director-asistente de Comunicaciones… No hablaba en nombre del Presidente al señalar

que j'ai réalisé en arrivant à l'hôtel que Will Schuester est un gros vieux pervers qui a essayé de coucher avec moi tout ce temps.
llegamos al hotel que Will Schuester es un viejo pervertido y ha estado intentando dormir conmigo todo este tiempo.

génère un nouveau fichier PST et sain que will être similaire à celui d'origine.
genera un archivo nuevo y saludable PST que will ser similar a la original.

Avant que Will et le Lapin me ramène aux pays des Merveilles,
Antes de que Will y el conejo me trajeran al País de las Maravillas,

détaillé parce que je le lui ai dit avant que Will n'attrape la grippe.
ya se lo había dicho antes que Will no uviera la gripe.

La même que Will.
Al igual que Will.

Dès que Will sera endormi.
Después de que Will se quede dormido.

Tu veux dire que Will.
¿Quieres decir que Will.

Évidemment que Will sera protecteur.
Por supuesto que Will va a ser protector.

Depuis que Will est mort.
Desde que murió Will.

Je crois que Will veut rentrer.
Creo que will desea regresar a casa.

C'est ce que Will voulait.
Es lo que Will quería.

Peut-être que Will est mon antidote.
Quizá Will es mi cura.