QUEER - traduction en Espagnol

• queer
• extraña
• gay
• marica
• homosexuales

Exemples d'utilisation de Queer en Français et leurs traductions en Espagnol

ce qui rend la théorie queer et le terme queer si difficiles à décrire.
lo cual hace a la TQ y al término queer difíciles de describir.

d'autres affirment que la théorie queer a provoqué un post-féminisme.
otras afirman que la teoría queer ha provocado un post-feminismo.

dans la division« Queer» du Bureau des Services Généraux, qui a ouvert à Manhattan en novembre 2012.
de la División Queer de la Oficina de Servicios Generales que se inauguró en Manhattan en octubre de 2016.

L'esprit de l'identité noire et Queer à l'Art africain-américain& Complexe de la culture.
El espíritu de la identidad negra y Queer en el arte africano americano& Culture Complex.

Transgenre et queer, à 68 ans,
Transgénero y queer, Stella, a sus 68 años,

Lorsqu'ils abordent des sujets queer, les médias d'Azerbaïdjan utilisent presque toujours un langage homophobe
Cuando hablan de temas homosexuales, los medios de Azerbaiyán utilizan casi siempre un lenguaje homofóbico

a organisé le premier Mawjoudin Queer Film Festival.
organizó el primer Festival de Cine Queer Mawjoudin, en el que se presentaron varios cortos

L'anarchisme queer(ou anarqueer ou anarcha-queer) est une école de pensées anarchistes qui défend l'anarchisme
El anarquismo LGBTI(anarquismo queer, o anarco-queer) es una escuela de pensamiento anarquista que defiende el anarquismo

des études postcoloniales à la théorie queer, de la culture de réseau au dialogue avec les disciplines du droit.
de los Estudios Postcoloniales a la Teoría queer, de la cultura de redes hasta las disciplinas jurídicas.

a récolté de nombreux prix tel que la Queer Palm, Out d'or de la création artistique,
ha ganado numerosos premios como Queer Palm, Golden Out of Artistic Creation

Florence Queer Festival.
Florence Queer Festival.

Lire la suite Emplacement Havanna La Discoteca Latina Hauptstraße 30 10827 Berlin Havanna La Discoteca Latina Hauptstraße 30 10827 Berlin © visitBerlin Queer Tango Berlin Queer Tango Berlin Queer Tango Berlin Conduire et être conduit- vous apprendrez comment pendant les cours de danse de QUEERTANGO Berlin.
Leer más Ubicación Havanna La Discoteca Latina Hauptstraße 30 10827 Berlin Havanna La Discoteca Latina Hauptstraße 30 10827 Berlin© visitBerlin Queer Tango Berlin Queer Tango Berlin Queer Tango Berlin Guiar y ser guiado: esto es lo que se aprende desde el principio mismo en las clases de baile de QUEERTANGO de Berlín.

Marie tourné dans sa chaise à la regarder, et le queer visages dans les portraits anciens semblaient regarder à elle,
María se volvió en su silla para mirar la, y la extraña caras en los retratos antiguos parecía mirar en ella,

J'ai voulu réunir les communautés noires et queer, parce que quand j'ai grandi, Il y avait une barrière entre l'Église noire
quiero ver. Quería reunir a las comunidades negras y rara porque cuando yo crecí, había una barrera entre la iglesia negra

Festival du film de Sydney 2010: Sydney Film Prize pour Les Amours imaginaires Prix de la lutte contre l'homophobie 2011 Festival de Cannes 2012: Queer Palm pour Laurence Anyways(sélection« Un certain regard») Festival du film de Cabourg 2012:
Festival de Cine de Sídney 2010: Premio de el Festival de Sídney por Les Amours Imaginaires Premio a la lucha contra la homofobia 2011 Festival de Cannes 2012( selección« Un certain regard»): Queer Palm por Laurence Anyways Festival de Cine de Cabourg 2012:

Fantaisie queer!
Queer de lujo!

Tom s'identifie comme queer.
Tom se identifica como queer.

Laissez-moi vous présenter Queer Pakistan.
Déjame presentarte al Pakistán Queer.

Les gars de"Queer Eye.
Los tipos de"Queer Eye.

Parce que c'est une Latina queer?
¿Porque es una latina queer?