QUITTEZ - traduction en Espagnol

• salga
• abandone
• deje
• vas
• márchese
• dejes
• deja
• abandonen
• salir
• abandona
• dejen
• abandonad
• dejad
• sale
• salid
• vayan
• va
• vais
• se marche

Exemples d'utilisation de Quittez en Français et leurs traductions en Espagnol

Meilleur vous quittez.
Mejor te vas.

Yanping, prends tes frères et quittez la montagne du loup immédiatement!
¡Yanping, toma a tus hermanos y dejen la Montaña del Lobo ahora!

Quittez l'Asie.
Salir de Asia.

Et quittez la plage!
Y abandonen la playa!

Quittez cette église! Vous êtes un infidèle!
Deja esta iglesia como el infiel que eres!

Quittez la ville, Cookie.
Abandona la ciudad, Cookie.

Tu dois nous savons lorsque vous quittez la maison.
Debes avisarnos cuando te vas de casa.

Ne me quittez pas une minute.
No me dejen ni un minuto.

Quittez le navire!
¡Abandonad el barco!

S'il vous plait, ne quittez pas le bâtiment jusqu'à nouvel ordre.
Por favor no abandonen el edificio… hasta nuevo aviso. Por aquí.

De la I-5 South: Quittez Mercer Street
Desde la I-5 Sur: Salir de Mercer Street

Quittez cet endroit.
Abandona este lugar.

Quittez le nord maintenant
Deja el Norte ahora

Vous perdez et vous quittez la ville.
Entonces pierdes y te vas de la ciudad.

Quittez vos armes et n'importe quelle porte de rechange à l'entrée.
Dejad vuestras armas en la puerta, y las puertas en la entrada.

Quittez cet homme.
Dejen a este hombre.

Quittez Boston!
¡Abandonad Boston!

S'il vous plait, ne quittez pas le bâtiment jusqu'à nouvel ordre.
Por favor no abandonen el edificio hasta nuevo aviso.

Partez, quittez la ville. L'amour est si précieux.
Vete, salir de la ciudad, porque el amor es precioso.

Quittez votre poste.
Abandona tu estación.