RACHED - traduction en Espagnol

• rashid
• rached
• qamhah
• rashed

Exemples d'utilisation de Rached en Français et leurs traductions en Espagnol

La délégation était composée aussi des cheiks Rached Ben Khanin
La delegación estaba compuesta también por los jeques Rashed bin Khanin

avec la fondation, par le ministère des Affaires culturelles, d'une compagnie de marionnettes placée successivement sous la responsabilité de Rached Manaï, Moncef Bel Haj Yaya
con la creación por parte del Ministerio de Asuntos Culturales de una compañía de títeres situada sucesivamente bajo la responsabilidad de Rached Manaï, Moncef Bel Haj Yaya

S. E. Rached Bin Abdallah al-Nahyan.
Sr. Rashid Bin Abdullah al-Nuaime, Ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos y actual Presidente del Consejo Ministerial.

Sur une capture d'écran ci-dessous de quelques commentaires en arabe laissés sur le mur Facebook de Rached Ghannouchi, certains ont écrit"Dégage",
En esta imagen debajo, se puede leer comentarios del muro de Rached Ghannouchi, figura de los islamistas tunecinos.

Jabal Abou Rached, Jabal Jabbour,
abal Abu Rashid, abal Yabur,

Jabal Chouwaya et Jabal Abou Rached.
Jabal Abu Rashid desde las posiciones de Tall Ya'qub, Rayhan, la colina Shurayfah y Ayn Qinya.

sous la présidence de S. E. M. Rached Abdallah Al-Nouaïmi,
que fue presidida por el Excmo. Sr. Rashid Abdallah An Nuaymi,

Jabal Abou Rached, les communes de Mayfadoun
abal Abu Rashid, los alrededores de Mayfadun,

le chef du parti tunisien islamique Al-Nahdah Rached Ghannouchi, la chaine tunisienne Hanibal TV, accusée d' avoir été en très bons
el jefe de el Partido Islámico de Túnez, Al-Nehdeh Rached Ghannouchi, Hanibal TV que ha sido acusado de ser amigo de el antiguo régimen

Fondation Mohammed bin Rached pour le logement.
Institución Mohamed ibn Rashid para la Vivienda.

Rached Bin Abdallah Al-Nou'aymi,
Excmo. Sr. Rashid ibn Abdullah al-Nuaimi,

Les mêmes avions ont aussi bombardé Jabal Abou Rached, tirant un missile sol-air.
También atacaron Ŷabal Abu Rashid, disparando dos misiles aire-tierra.

Jabal Abou Rached.
Jabal Abu Rashid.

la colline Abou Rached.
Tillat Abu Rashid.

Khalil Chihab, Ali Khalil Chihab et Rached Hinnawi.
Ali Khalil Shihab y Rashid Hinnawi, fueron dañadas y una de ellas recibió el impacto directo de los proyectiles.

Le cheikh Maktoum Bin Rached Al Maktoum, Vice-Président des Émirats arabes unis,
Su Alteza Real el Jeque Maktum ibn Rashid Âl Maktum, Viceprimer Ministro de

De 14 h 30 à 16 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé les localités de Barkat, Jabour et Abou Rached.
A las 14.30 horas la artillería israelí bombardeó la alberca de Baraka Ŷabur y Abu Rashid, continuándose el bombardeo hasta las 16.30 horas.

22 heures, des chasseurs israéliens ont tiré trois missiles sur Jabal Abou Rached et un missile sur Birkat Jabbour.
aviones de combate israelíes realizaron cuatro ataques, tres en Jabal Abu Rashid y uno en Jabbur, y dispararon cuatro misiles aire-tierra.

L'aviation israélienne a lancé une série de raids sur les hauteurs de Jabal Abou Rached et les alentours de Sarira, Wadi Dallafa et Borghoz.
Se lanzó una serie de ataques contra las alturas de Abu Rashid y las afueras de As-Srayri, Wadi Ad-Dellafi y Bergoz.

À 11 heures, des appareils de combat israéliens ont lancé une attaque contre Jabal Abou Rached, en face de la ville de Maydoun, et tiré deux missiles air-sol.
A las 11.00 horas, aviones de combate israelíes atacaron Yabal Abu Rashid, frente a Maydun, disparando dos misiles aire-tierra.