Exemples d'utilisation de Randomisé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La procédure de suppression pour une arbre binaire de recherche randomisé utilise pour chaque nœud les mêmes informations
La operación de borrado para un árbol binario de búsqueda aleatorio utiliza la misma información por nodoImmunogénicité des sujets ayant un antécédent de zona avant la vaccination Dans un essai clinique en double aveugle, randomisé, controlé contre placebo,
Inmunogenicidad en individuos con antecedentes de herpes zóster(HZ) antes de la vacunación En un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo,un essai randomisé contrôlé a été réalisé, qui comparait diverses interventions dans des lieux identifiés par PLACE.
completó un ensayo aleatorio de control en el que se comparó las diversas intervenciones en sitios identificados a través de PLACE.Dans un essai clinique en double aveugle, randomisé, controlé contre placebo,
En un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo,Un essai multicentrique randomisé, en double aveugle,
Un ensayo multicéntrico, aleatorizado, doble ciego,
multicentrique, randomisé, en double aveugle,
multicéntrico, aleatorizado, doble ciego,Un essai randomisé contrôlé effectué à partir de 251 couples dans un service d'accompagnement
Un ensayo aleatorio controlado realizado en un dispensario de pruebas y consultas voluntarias de ZambiaTraitement des thromboses veineuses profondes Dans un essai clinique, randomisé, en double-aveugle, chez des patients ayant un diagnostic confirmé de thrombose veineuse profonde aiguë symptomatique,
Tratamiento de la Trombosis Venosa Profunda En un ensayo clínico a doble ciego, randomizado, con pacientes que presentaban un diagnóstico confirmado de TVP sintomática aguda,le vaccin contre Ebola chez GSK, a indiqué qu'un essai randomisé contrôlé comparant un vaccin candidat contre l'Ebola avec un vaccin qui protège contre un autre virus serait la manière la plus éthique de procéder pour évaluer son efficacité.
director del programa de GlaxoSmithKline de obtención de una vacuna, sostuvo que la forma más ética de evaluar su eficacia sería la de hacer un ensayo aleatorio controlado para comparar la posible vacuna contra el ébola con una vacuna que proteja contra otro virus.Un essai multicentrique randomisé, en double aveugle,
Un ensayo multicéntrico, aleatorizado, doble ciego,la forme d'un arbre binaire de recherche randomisé, un arbre de recherche formé en insérant les nœuds sans rééquilibrage avec un ordre d'insertion choisi aléatoirement.
distribución de probabilidad que un árbol binario de búsqueda aleatorio, un árbol de búsqueda formado por insertar las llaves de forma Plan d'étude: Essai comparatif randomisé.
Diseño de los estudios: ensayo aleatorizado controlado.Il masque sa traînée de distorsion par un champ EM randomisé.
Qu'est-ce qu'un essai contrôlé ou randomisé?
Un patient randomisé dans le bras radiothérapie seule a reçu TMZ+ RT.
Un paciente que se aleatorizó al brazo de RT únicamente, recibió TMZ+ RT.SI-BONE, Inc. annonce la publication de l'INSITE, essai prospectif randomisé.
Tableau 4 Résultats à la semaine 48 du traitement randomisé Etudes TORO 1 et TORO 2 poolées, ITT.
Resultados a las 48 semanas del tratamiento randomizado análisis combinado de los ensayos TORO 1 y TORO 2, ITT.Seul un essai randomisé a été évalué et qui n'a pas révélé d'effet significatif du cannabis sur la maladie.
Sólo localizó un ensayo aleatorio, que no encontró un efecto significativo del cannabis en la esquizofrenia.Un essai randomisé et contrôlé contre placebo a évalué le stiripentol en association à d'autres anti- épileptiques chez 41 enfants atteints d'une EMSN.
Se incluyeron 41 niños con EMGI en un ensayo complementario aleatorizado, controlado con placebo.Les patients ont été soumis à un traitement randomisé à base de placebo,
