RASH - traduction en Espagnol

• erupción
• rash
• exantema
• sarpullido
• rashid
• erupción cutánea
• erupciones

Exemples d'utilisation de Rash en Français et leurs traductions en Espagnol

Caractéristiques de Rash yeux de Bull.
Características de la erupción del ojo de toro.

Tu veux retrouver Rash ou pas?
Quieres encontrar a Rashid o no?

J'espère que tu ne parles pas encore de ton rash.
Espero que no estés hablando de tu urticaria otra vez.

Faut qu'on trouve Rash.
tenemos que encontrar a Rashid.

Dans les études cliniques, un rash a été rapporté chez 4% des patients et un prurit chez 1,5% des patients.
En los ensayos clínicos, se notificó erupción en el 4% de los pacientes y prurito en el 1,5% de los pacientes.

Alopécie, rash Réaction de photosensibilité, rash maculopapulaire, eczéma,
Alopecia, rash Reacción de fotosensibilidad, rash maculopapular, eczema,

diarrhées, rash cutané, diminution du taux de plaquettes dans le sang.
diarrea, erupción cutánea, reducción del número de plaquetas en sangre.

Prurit, rash, alopécie, acné,
Y subcutáneas prurito, rash, alopecia, acné,

Les effets indésirables les plus fréquents étaient diarrhée, rash, alopécie et syndrome main-pied correspondant au syndrome d'érythrodysesthésie palmo-plantaire selon la terminologie MedDRA.
Las reacciones adversas más comunes fueron diarreas, exantema, alopecia y síndrome mano-pie corresponde al síndrome de eritrodisestesia palmo-plantar en MedDRA.

prurit, rash Troubles généraux
prurito, erupción Trastornos generales

Une réaction allergique sévère rash, démangeaisons, gonflement du visage,
Una reacción alérgica grave erupción cutánea, picor, hinchazón de la cara,

asthénie/ fatigue(24,3%), rash(19,1%), altération du goût(19,1%), sécheresse de la peau(16,2%),
astenia/ fatiga(24,3%), exantema(19,1%), alteraciones del sentido del gusto(19,1%), sequedad de piel(16,2%),

du tissu sous-cutané Très rare: rash, anomalies au niveau du site d'injection telles qu'urticaire.
del tejido subcutáneo Muy raras: rash, alteraciones en el punto de inyección tales como urticaria.

1/ 10.000) Rash, alopécie, prurit,
1/ 10.000) Erupción, alopecia, prurito,

Des rash, des réactions anaphylactoïdes et des manifestations systémiques progressives,
Se han comunicado casos de erupción cutánea, reacciones anafilactoides

Prurit, rash, alopécie, acné, hypersudation dermatite,
Y del tejido subcutáneo prurito, rash, alopecia, acné,

exsudation), rash(érythème, rougeur,
supuraciones), exantema(eritema, enrojecimiento,

C'est un peu bizarre sans rash, Mais ça correspond avec tous les autres symptômes.
Es un poco raro sin el sarpullido, pero encaja con el resto de síntomas.

œ dème de Quincke, rash vésiculaire, érythème polymorphe,
edema angioneurótico, erupción vesicular, eritema multiforme,

Dès l'apparition d'un rash ou de toute autre manifestation allergique pour laquelle aucune autre étiologie n'a pu être identifiée, l'arrêt de la fluoxétine s'impose.
Se debe interrumpir el tratamiento con fluoxetina cuando aparezca una erupción cutánea u otra reacción alérgica para las cuales no se pueda encontrar otra etiología.