RAYONS - traduction en Espagnol

• rayos
• radios
• radiación
• estantes
• luz
• panales
• baldas
• haces
• secciones
• rayo
• panal
• radiaciones
• radio
• estante
• sección
• haz

Exemples d'utilisation de Rayons en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans quels rayons?
¿En qué sección?

ce doit être une arme à rayons de tétryon concentré.
fue un arma de haz de tetriones.

Tu les achètes dans les rayons pour enfants?
¿Compras en la sección de niños?

Non, je ne les achète pas dans les rayons pour enfants… qu'importe le magasin.
No, no compro en la sección de niños… de todas las tiendas.

Les rayons du Soleil ont fait fondre la cire qui retenait ses ailes.
Sus alas de cera se derritieron con los rayos del sol.

Rayons tracteurs et téléporteurs en panne.
El rayo tractor y los transportadores no funcionan.

Des rayons verts.
Unas rayas verdes.

Je vais bientôt commencer les rayons, selon le Dr Matthieu.
En breve comenzaré con los rayos. Es lo que me dijo la Dra. Mathieu.

La chimiothérapie et les rayons ne servent à rien.
La quimio y la radioterapia no están funcionando.

Scanner à rayons X pour documents.
Explorador de documentos con rayos X. Un bolígrafo.

Nos armes utilisent des rayons de particules de protons.
Nuestras armas son rayos de partículas basadas en protones con coherencia estrecha.

Chimio et rayons pourraient- lui donner 2 mois de plus.
La quimio y la radiación pueden darle dos meses más.

Des rayons mortels?
¿Rayos de la muerte?

À l'équipement des rayons vous pouvez manifester toute la fantaisie.
A la maquinaria de las baldas podéis manifestar toda la fantasía.

Rayons sur la fille de mes rêves?
¿Rayos de luz sobre la chica de tus sueños?

Segments, rayons et distance.
Segmentos, rayas, y distancia.

Remplacement rayons et tétons Campagnolo Eurus 2006/2009.
Sustitución de radios y niples Campagnolo Eurus 2006/2009.

Je remplissais les rayons, je livrais les courses.
Abastecía los anaqueles, entregaba los comestibles.

Cette chose doit émettre des rayons et représenter l'avenir
Quiero que ese chisme emita rayos de luz y capte el futuro

Considère les rayons du soleil dont la lumière enveloppe le monde.
Piensa en los rayos del sol, cuya luz ha envuelto al mundo.