Exemples d'utilisation de Recadrer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
de sorte qu'il peut recadrer et traiter votre image dans la bonne perspective.
que le permite seleccionar las esquinas, para que pueda recortar y procesar la imagen en la perspectiva correcta.Laissez la nature recadrer votre photo- LoonaPix.
Recadrer- Ceci est l'une des habitudes les plus puissants que vous pouvez apprendre dans la vie.
Replanteando- Este es uno de los hábitos más poderosas que puede aprender en la vida.Peut-être qu'au début, vous ne pourrez pas vous empêcher de recadrer les mouvements dans les lois de la physique,
Ce qui ressort véritablement de tout cela, c'est qu'il est indispensable de recadrer le débat autour de la souplesse du taux de change dans un contexte plus large.
Lo que esto destaca realmente es la importancia de enmarcar el debate sobre la flexibilidad del tipo de cambio en un contexto más amplio.Si vous souhaitez recadrer l'image selon un ratio spécifique,
Si desea que su imagen se recorte a una proporción específica,Comment renforcer et recadrer la contribution scientifique de la communauté internationale à la mise en œuvre de la Convention.
Manera de consolidar, fortalecer y reorganizar la contribución científica de la comunidad internacional para la aplicación de la Convención.Pour recadrer une photo, double-cliquez sur une photo et choisissez l'onglet« Forme de recadrage».
Para enmarcar una foto, haga doble clic en una foto y elija la pestaña"Forma de Recadrer les politiques économiques de façon
Plusieurs délégations se sont déclarées satisfaites des efforts faits pour recadrer le programme d'activité sur un plus petit nombre de questions essentielles.
Varias delegaciones se mostraron satisfechas de los esfuerzos que se habían hecho por reorganizar el programa de actividades para que se trataran en él menos cuestiones básicas.les politiques économiques servent de manière générale à stabiliser et à recadrer les économies.
Le Président a ensuite invité les Parties à faire part de leurs vues sur la façon de recadrer et achever les travaux du Groupe de travail spécial.
A continuación, el Presidente invitó a las Partes a que intercambiaran opiniones sobre la forma de centrar y completar la labor del GTE-CLP.Appuyez sur la photo pour ouvrir l'écran d'édition dans lequel vous pouvez la retoucher, la recadrer, lui appliquer des filtres et y ajouter des autocollants.
Pulsa la foto para abrir la pantalla de edición, donde podrás mejorarla, recortarla, y agregarle filtros y stickers.je ne sais combien de milliers de dollars ne vous autorisent à recadrer les fondements de notre entreprise.
sus tres meses o los miles de dólares que sean le dan derecho a reenfocar el núcleo de nuestro negocio.Vous pouvez également filmer une vidéo en 4:3 et la recadrer après l'avoir ajoutée au projet.
También puede grabar un vídeo normal en formato 4:3 y recortarlo después de añadirlo a su proyecto.À mon avis ne va pas. Recadrer une photo, vous pouvez,
En mi opinión está mal. Recortar una foto, usted puede,Il est également possible de recadrer et de faire pivoter l'image
También es posible recortar y rotar la imagendevrait permettre de recadrer le débat international sur les droits de l'homme.
Remarque: Vous voulez créer votre propre vidéo, par exemple pour couper n'importe quel segment de vidéo, recadrer le bord noir du film, ajouter un filigrane
Nota: Quieres crear tu propio video, como Le FNUAP met actuellement au point une stratégie pour recadrer et renforcer l'évaluation dans l'ensemble de l'organisation afin d'améliorer le respect
El UNFPA está terminando de elaborar una estrategia para reorientar y reforzar las evaluaciones en toda la organización a fin de mejorar la rendición de cuentas
