Exemples d'utilisation de Rendra en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Espérons que notre homme de Dieu se rendra gentiment.
Le bon Dieu te le rendra, ma fille!
On compte juste que tout soit parfait quand on la rendra.
rien ne lui rendra la vie.
Tu dois faire quelque chose qui te rendra riche.
Tienes que hacer algo que te dé dinero.Dieu vous le rendra.
Dios se lo pague.George nous donne 1000 sur la voiture, et on lui rendra 2000.
George nos da 1000 por el coche y le devolveremos 2000.Oui, dis-leur qu'on le rendra demain.
Ves, coge el termómetro y diles que lo devolveremos por la mañana.et l'Éternel te le rendra.
Dieu vous le rendra.
Dios se lo pagará.On le rendra.
Lo devolveremos.On vous le rendra!
¡Se lo devolveremos!Restez cool, on vous les rendra… à un moment donné.
Se amable, te las devolveremos… en algún momento.Le ciel vous le rendra, M. Maverick.
Que Dios se lo pague, Sr. Maverick.La poussière se fixera sur son corps et le rendra visible.
El polvo se adherira a su cuerpo, haciéndolo visible.J'espère qu'un jour, l'histoire lui rendra justice pour cela.
Espero que un día la historia le rinda justicia por ello.Personnel très sympathique et compétent vous accueillera et rendra votre séjour inoubliable.
El personal muy amable y bien informado le dará la bienvenida y hacer su estancia inolvidable.On vous la rendra.
Ya se la devolveremos.et l'Éternel te le rendra.
y el SEÑOR te lo pagará.Dieu te le rendra, Raimunda.
Dios te lo pague, Raimunda.
