REVERRAI - traduction en Espagnol

• volveré a ver
• veré
• vuelva a ver
• vea
• volvería a ver
• ver
• volver a ver

Exemples d'utilisation de Reverrai en Français et leurs traductions en Espagnol

Un dernier message pour ton père, quand je le reverrai?
¿Un último mensaje para tu padre cuando lo vea?

je ne le reverrai plus jamais.
nunca más verlo.

Je ne le reverrai jamais!
No lo veré nunca más!

J'ai l'étrange sensation que je ne le reverrai jamais.
Tengo la extraña sensación de que no lo volveré a ver jamás.

Je ne le reverrai jamais plus.
Quizá no lo vuelva a ver nunca más.

Je vais remercier Chris Keller quand je le reverrai.
Me aseguraré de agradecérselo a Chris Keller la próxima vez que le vea.

Maintenant, il est mort et je ne le reverrai plus jamais.
Y ahora ya no está y no podré verlo más.

Alors, je ne vous reverrai plus jamais?
Entonces,¡No lo veré nunca más!

Je ne te reverrai jamais.
y jamás te volveré a ver.

je ne les(peut-etre) reverrai plus.
no los vuelva a ver más.

c'est que je ne la reverrai jamais.
nunca más la veré.

Tu pars loin, et je ne te reverrai peut-être jamais.
Vas a hacer un largo viaje, Sofía, y tal vez nunca vuelva a verte más.

Mais je ne vous reverrai plus.
Pero no te veré más.

je ne la reverrai peut-être jamais.
quizá no vuelva a verla.

Dites à mes parents que je les reverrai bientôt.
Dile a mis padres que los veré pronto.

Mon fils aura 6 ans quand je le reverrai.
Mi hijo tendrá 6 cuando lo vuelva a ver.

Tres bien, Je la reverrai dans 2 semaines.
Vale, la veré en dos semanas.

C'est rien, je ne le reverrai plus jamais.
Bueno, está bien. No lo veré nunca más.

Je sais que je ne te reverrai plus.
Sé que no te veré más.

je ne te reverrai plus jamais.
no te veré nunca más.