RIVET - traduction en Espagnol

• remache
• rivet
• remaches

Exemples d'utilisation de Rivet en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre Rivet de tungstène en cuivres est fabriqué avec une grande précision par notre personnel de qualité.
Nuestros remaches de tungsteno de cobre son fabricados con aguda precisión por nuestro personal de calidad.

Pour les produits de type rivet, une grande partie de la force de déformation est canalisée via l'éjecteur.
Para los productos como los remaches, una gran parte de la fuerza de conformado se canaliza por el eyector.

Pour la jonction de parties non percées où il n'est pas possible le perçage automatique au moyen d'un rivet renforcè.
Para la unión de partes no perforadas donde no es posible la utilización de remaches auto-perforadores macizos.

Par exemple, prenons des nanotubes de carbone comme composants permettant d'avoir finalement un grand squelette sans rivet.
Nuestro bloque de construcción es el nanotubo de carbono, por ejemplo, para, en última instancia, crear un esqueleto grande, sin remaches.

présentent un décalage et un déport de 8 mm. Aucun rivet n'est utilisé dans cette rangée de perçages.
orificios superior tienen una diferencia y un espacio de 8 mm. no se emplean remaches.

Un pistolet de rivet est un type d'outil utilisé pour conduire des rivets;
Una pistola de remachar es un tipo de herramienta que se utiliza para conducir remaches;

Voilà comment on coud un rivet, et là comment on fait un ourlet de couvrage derrière un meuble.
Así se cose un ribete, y así, una tira cubrecierre detrás de un mueble.

Pour la pose du rivet inoxydable Ø 6,4 avec notre outil de pose RAC171, veuillez utiliser les
En caso de que el remache Ø 6,4 inoxidable sea utilizado con nuestra remachadora RAC171 tenemos

Trouver Rivet métallique autocollant,, dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Etiqueta engomada del Metal del remache,, en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Un œillet de caoutchouc placée sur la queue de rivet de compression de composants ainsi assurer une étroite commune
Una goma de protección colocado sobre la cola del remache se comprimirá componentes juntos para garantizar una estrecha articulación

Rivet ensemble de fusils est correcte pour la taille du rivet et est positionnée à 90 degrés à la surface de travail.
Remache conjunto arma es correcto para el tamaño del remache y se coloca en 90 grados a la superficie de trabajo.

Pour atteindre le rendement maximal du rivet les plages d'utilisationsdécrites dans les données techniques doivent être respectées.
Para alcanzar el máximo rendimiento del remache los rangos descritos en los datos técnicos deben ser respetados.

La géométrie particulière de production donne au rivet de hautes performances mécaniques combinées à la possibilité d'être couplé aux matériaux fragiles.
La geometría particular de la producción asigna al remache un alto rendimiento mecánico combinado con la posibilidad de acoplarse a los materiales frágiles.

martelé en forme, une feuille laminée rivet de fixation t.
golpeó en forma, un remache chapa laminada asegurar t.

Le Rivet Hard lock Bralo aluminium est disponible en anodisé ou en revêtement organique(Delta-Seal). Ces traitements donnent une plus grande résistance et durée de vie au rivet.
El remache Hard Lock Bralo de Aluminio está disponible en anodizado o con un recubrimiento orgánico(Delta-Seal). Estos tratamientos confieren una mayor resistencia y durabilidad al remache.

Nous offrons une gamme complète de barres de tungstène tronçonnage standard utilisés dans les pistolets de rivet ou nous pouvons construire sur mesure tronçonnage bars selon vos spécifications.
Llevamos una línea completa de barras de tungsteno tronzado estándar utilizadas en pistolas de remachar o podemos construir costumbre bares tronzado de acuerdo a sus especificaciones.

plus le rivet sera grand moins il y aura d'unité dans le blister.
a mayor longitud del remache menor será el número de unidades del blíster.

au rivetage de celles-ci avec l'insertion automatique du rivet.
para el remachado de las mismas con aplicación automática del remache.

de l'accessibilité du pistolet de rivet pour être entraînés.
la accesibilidad de la pistola de remachar para ser accionado.

guide indicatif car d'autre facteurs peuvent influencer les performance du rivet.
guia general en cuanto otros factores pueden influir en rendimento del remache.