SA POPULATION - traduction en Espagnol

• su población
• su pueblo
• sus ciudadanos
• sus habitantes
• su gente
• sus pueblos
• sus gentes
• sus poblaciones

Exemples d'utilisation de Sa population en Français et leurs traductions en Espagnol

son port, et sa population charmante.
su puerto y su gente alegre.

j'ai remercié le Seigneur pour la foi et pour les réalisations de sa population.
he dado gracias a Dios por la fe y los afanes de sus gentes.

qui travaillent au profit du pays et de sa population.
trabajen en beneficio del país y de su gente.

leurs complices ont donné une image de mon pays, de sa population, de son histoire complètement faussée.
sus cómplices han proyectado una imagen de mi país, de sus gentes, de nuestra historia completamente distorsionada.

le seul véritable atout du Liban est le niveau d'éducation et de culture de sa population.
la mayor riqueza del país es el nivel de educación y cultura de su gente.

qui unit et distingue sa population, gommant les frontières ethniques.
el cual une y distingue su gente, borrando barreras étnicas.

Le problème de ne pas croire qu'une personne peut en effet voyager dans un autre pays pour connaître sa culture et sa population.
El tema sobre no creer que ciertamente una persona puede viajar a otro país para aprender la cultura y su gente.

En 1851 San Francisco ne pouvait pas s'offrir assez de policiers pour protéger sa population alors la ville a été divisée en districts qui ont été vendus à des particuliers.
Para proteger a sus habitantes. Así que la ciudad fue dividida en distritos vendidos a ciudadanos particulares.

La principale richesse des Bermudes, c'est sa population et le savoir-faire de son secteur financier.
El principal haber de las Bermudas reside en su pueblo y en la técnica operatoria de los servicios financieros.

rencontrer sa population et prendre connaissance de première main de la situation dans laquelle celle-ci se trouve.
reunirse con su pueblo y observar de primera mano la situación en que se encuentra la población.

Il est quotidiennement exposé à des attaques d'organisations terroristes visant délibérément sa population civile et des objectifs civils,
A diario, Israel debe enfrentar mortíferos ataques perpetrados por organizaciones terroristas, dirigidos contra su población civil y objetivos civiles,

J'aimerais beaucoup accueillir la Géorgie et sa population avec la décision que nous avons adoptée aujourd'hui dans ce Parlement.
Quisiera dar las gracias a Georgia y a sus ciudadanos con esta decisión, aprobada hoy en el Parlamento Europeo.

Après les accords de Munich et comme sa population était en majorité allemande,
Debido a su población mayoritariamente alemana, tras la firma del Acuerdo de Múnich,

La situation de l'Afrique demeure particulièrement préoccupante puisque sa population continue de croître de 3% par an.
La situación de África preocupa particularmente debido a que su población aumenta a razón del 3% anual.

Ils n'aiment pas sa population, ses habitants et sont agréables
Esto desagrada a su gente, sus personajes y solamente son agradables

Gaza est devenu la plus grande prison du monde et sa population est privée des moyens d'existence les plus élémentaires:
Gaza se ha convertido en la mayor prisión del mundo y a su pobladores se les ha privado de elementos esenciales para la vida tales

La vérité est que ce pays ne sait pas quoi faire de sa population noire, rêvant de quelque chose comme" La solution finale.
La verdad es que este país no sabe qué hacer MANTENGAN BLANCA A ALABAMA con su población negra y sueña con algo como"La solución final.

la diversité culturelle est reflétée dans la présence de 123 nationalités composant sa population.
la diversidad cultural está reflejada en las 123 nacionalidades que están representadas entre su población.

ont en réalité été néfastes pour le pays et sa population.
fueron, en realidad, nefastas para el país y para su población.

Tous les dix ans, chaque Etat se voit reassigner son nombre de sieges en fonction de sa population, avec un representant au minimum.
Cada diez aos se reasigna a cada estado el numero de escaos que le corresponden en funcion de su poblacion, con una garantia minima de 1 representante.