SAIDI - traduction en Espagnol

• saidi

Exemples d'utilisation de Saidi en Français et leurs traductions en Espagnol

Sur Twitter, Sarah Saidi se dit prête à brûler de nouveaux postes de police.
En Twitter, Sarah Saidi expresó su disposición a quemar más comisarías de policía.

Il y a principalement les Banu Saidi, Banu Sulaym et Banu Hilal.
Las principales ramas de las tribus Qaisitas son los Banu Sulaym, Hawazin y Banu Ghatafan.

Dr. Nasser Saidi, chef économiste,
Dr. Nasser Saidi, Economista Principal,

Il précise qu'il n'avait aucune raison de mettre en doute l'intégrité de Mme Saidi.
El Sr. Vittori dijo que no existía ninguna razón para dudar de la integridad de la Sra. Saidi.

Ils rapportent que M. Saidi s'exprimait avec difficulté
Dicen que el Sr. Saidi se expresaba con dificultad

utilise même la marine pour s'imposer face au sultan Saidi Abdallah bin Salim réticent.
estableció un protectorado sobre Anjouan y utilizó su armada para imponerse ante el sultán Saidi Abdallah bin Salim.

Ce n'est que le 22 juillet 2012 que M. Saidi a été finalement présenté devant le procureur de la République du tribunal d'El-Harrach.
El Sr. Saidi compareció finalmente ante el Fiscal del tribunal de El-Harrach el 22 de julio de 2012.

Le second tour a eu lieu le 31 octobre entre ce candidat et Jean Saidi Bamanisa, indépendant affilié au Mouvement social pour le renouveau,
Pasó a una segunda vuelta el 31 de octubre contra el candidato independiente, Jean Saidi Bamanisa, afiliado al partido Movimiento Social para la Renovación,

L'un des membres de la délégation de Pax Christi International à la Commission des droits de l'homme était Sofy Saidi, née le 16 janvier 1961, titulaire d'un Ph.D en sciences politiques.
Uno de los delegados de Pax Christi Internacional era Sofy Saidi, nacida el 16 de enero de 1961 y doctora en ciencias políticas.

Sofy Saidi faisait partie de notre délégation en tant
En la Comisión, Sofy Saidi formaba parte de nuestra delegación

De plus, il n'a pas été articulé de faits précis contre M. Saidi qui, rappelons-le, a le droit
Además, no se han imputado hechos concretos al Sr. Saidi que, cabe recordar,

Vittori nous a déclaré que si Sofy Saidi avait été reconnue comme"agent" par un membre de la délégation de la République islamique d'Iran, il aurait certainement
El Sr. Vittori nos dijo que si un delegado de la República Islámica del Irán había reconocido a Sofy Saidi como"agente", la delegación de ese país debía haberse puesto en contacto con él,

Al Saidi(Yémen)(parle en anglais):
Sr. Alsaidi(Yemen)(habla en inglés):

La détention de Saber Saidi est arbitraire
La privación de libertad de Saber Saidi es arbitraria

Zeid Ali Ahmed Saidi, nom de la mère:
Zayd Ali Ahmad al-Sa'idi- nombre de la madre:

D'autre part, il n'est pas contesté que M. Saidi utilise le réseau social Facebook pour lancer des appels à un changement pacifique de régime politique en Algérie.
Por otra parte, no se discute que el Sr. Saidi utiliza la red social Facebook para hacer llamamientos a un cambio pacífico de régimen político en Argelia.

Sara Saidi« S'ils vivaient en Iran,
Sara Saidi"Si vivieran en Irán,

le 16 décembre 2013, M. Saidi a été arrêté pour.
mientras que el Sr. Saidi fue detenido el 16 de diciembre de 2013 por"complicidad en robo.

Ngoy et M. Saidi sont des citoyens de la République démocratique du Congo.
El Sr. Ngoy y el Sr. Saidi son ciudadanos de la República Democrática del Congo RDC.

En 1970, le rial saidi(à ne pas confondre avec le rial saoudien)
En 1970 el rial saidí(no confundir con el riyal saudí)