SAUTA - traduction en Espagnol

• saltó
• brincó

Exemples d'utilisation de Sauta en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre van sauta sans aucun problème majeur et nous avons eu une belle vue de loin sur le glacier.
Nuestra camioneta saltó sin demasiados problemas y que habíamos visto desde lejos una gran vista del glaciar.

ses deux compagnons l'attendaient déjà à cheval, il sauta à son tour en selle,
sus dos compañeros le esperaban ya a caballo, saltó él a su vez a la silla;

taché de sang à la main et à la figure, lui sauta au cou en s'écriant.
manchado de sangre en la mano y en el rostro, saltó a su cuello exclamando.

Le tarpon sauté 4 fois
El sábalo saltó 4 veces

Un livre saute de l'étagère et tu t'immisces dans ma vie privée?
¿Un libro saltó de su anaquel y te rogó que invadieras mi privacidad?

Le gars saute… C'est pas inquiétant, ça arrive tout le temps.
Un tipo, que saltó eso no me molesta, pasa todo el tiempo.

Le frère aîné saute pour la sauver.
El hermano mayor saltó para salvarla.

Vous sauté derrière le volant, les bousculé hors de la voie.
Usted saltó al volante, los empujó fuera del camino.

La vache saute par-dessus la lune.
La vaca saltó sobre la luna.

Le vif renard brun saute par-dessus le chien paresseux.
El rápido zorro marrón saltó sobre es perro vago.

Saute si haut,
Saltó tan alto,

Dans un claquement de cordes de violons"La vache saute sur la Lune.
Con un ping y un pong La vaca saltó sobre la luna.

vous aviez fait un cauchemar et sauté par la fenêtre.
tenía una pesadilla y saltó por la ventana.

Je péféeais saute du pont de Booklin.
Preferiría saltar del puente de Brooklyn.

Tu m'as fait sauter dans un avion sans prévenir.
Me hiciste subir a un avión cuando estaba desayunando.

Sauter- conçu par Peter Maly.
Sauter- diseñados por Peter Maly.

Oncle Phil, ne saute pas par-dessus le filet.
Tío PHII, no saltar sobre la red.

On devrait sauter dans la Bête et nous rapatrier à Londres!
¡Deberíamos subir a la Bestia e ir para Londres!

Préparez-vous à sauter dans votre vaisseau, commandant Nermal.
Prepárate para subir a tu nave, comandante Nermal.

Sauter la clôture.
Brincar la cerca.