Exemples d'utilisation de Save en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez éviter le nouveau balayage du lecteur à l'aide de Save Recovery Session option.
Puede evitar el nuevo escaneo de la unidad con la ayuda de la opción Guardar sesión de recuperación.en voîlà un 3. Celui- ce est Skunny: Save Our Pizzas!
en aquí uno 3.-¿Qué es Skunny: Guardar nuestras Pizzas! desarrolladoISO du CD/DVD de démarrage et cliquez sur le bouton Save.
y haga clic en el botón Guardar.le Conseil a adopté le programme Save(Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique) visant à promouvoir l'efficacité énergétique dans la Communauté(5);
el Consejo aprobó el programa SAVE, cuyo objetivo es promover un uso más racional de la energía en la Comunidad(5);TOP CARE Color Save LISAP TOP CARE COLOR SAVE est la ligne de base des produits complémentaires pour améliorer le service à la couleur.
TOP CUIDADO COLOR SAVE LISAP TOP CUIDADO COLOR Programme Save: directive sur l'optimisation des choix entre augmentation des capacités de production d'énergie
Programa SAVE: Directiva sobre el máximo aprovechamiento de la elección entre el aumento de las capacidades de producción de energíaConsidérant que la décision 91/565/CEE(6) a établi un programme visant à promouvoir l'efficacité énergétique dans la Communauté(programme Save);
Considerando que la Decisión 91/565/CEE(6), establece un programa(el Programa SAVE) destinado a apoyar y a fomentar la eficacia energética de la Comunidad;DIRECTIVE 93/76/CEE DU CONSEIL du 13 septembre 1993 visant à limiter les émissions de dioxyde de carbone par une amélioration de l'efficacité énergétique Save.
DIRECTIVA 93/76/CEE DEL CONSEJO de 13 de septiembre de 1993 relativa a la limitación de las emisiones de dióxido de carbono mediante la mejora de la eficacia energética SAVE.Décision 91/565/CEE du Conseil du 29 octobre 1991 concernant la promotion de l'efficacité énergétique dans la Communauté(programme Save I) JO L 307 du 8.11.1991, p. 34.
Decisión 91/565/CEE del Consejo, de 29 de octubre de 1991, relativa al fomento de la eficacia energética en la Comunidad(programa SAVE I) DO L 307 de 8.11.1991, p. 34.industrie) dans le cadre du programme Save en cours.
indus- tria) en el marco del programa«SAVE» actualmente en curso de realización.prévoit la promotion de l'efficacité énergétique dans la Communauté dans le cadre du programme Save;
establece el fomento de la eficacia energética en la Comunidad en el marco del programa SAVE;II s'agira de viser une coordination avec des activités similaires actuellement effectuées dans le cadre du programme Save.
Se procurará coordinar estas actividades con las actividades que se están llevando a cabo actualmente de acuerdo con el programa SAVE.Save the Children Fund a exécuté les éléments recherche des familles, réunification
El Save the Children Fund ejecutó Save the Children Fund(SCF) d'Australie apporte une assistance au perfectionnement du personnel en vue d'améliorer la santé maternelle et infantile.
El Save the Children Fund de Australia está prestando asistencia para Save Energy: Chargé par dynamo
Accueil/ Green Home/ Save Energy en faisant de votre chauffe-eau plus efficace Vieux.
Inicio/ Green Home/ Ahorro de Energía por la fabricación de su calentador de agua vieja más eficiente.Outre la Save, deux rivières ont laissé leur empreinte à ce territoire du sud-est de la Slovénie:
Una indudable impronta le dejaron a este rincconcito Cliquer sur« Save and Exit» sauvegarde vos choix sur le disque
Pulsar en'Save and Exit' guarda tus opciones al disco,VILLERET série, toute l'expérience," 28 Power Save", phases de lune,
Serie VILLERET, toda la experiencia," 28 Ahorro de energía", fases de la luna,Cliquer sur le bouton'Save Records'ou sur l'icone Disque, pour sauvegarder les données de la carte.
Presiona en el icono de'Save Records'o en disk para hacer un save de los datos de de la tarjeta.
