SAVE - traduction en Italien

• save
• salva
• sava

Exemples d'utilisation de Save en Français et leurs traductions en Italien

a établi un programme visant à promouvoir l'efficacité énergétique dans la Communauté(programme Save);
ha istituito un programma per promuovere l'efficienza energetica nella Comunità(programma SAVE);

dans le cadre du programme Save en cours.
nel quadro del programma«SAVE» in corso.

Save the Children déclare
Secondo Save the Children,

Le Conseil a déjà opéré des coupes dans le budget alloué aux programmes Save II et Thermie, ce que je déplore.
Il Consiglio ha già tagliato i fondi destinati ai programmi SAVE-II e THERMIE, con una decisione che trovo sinceramente deplorevole.

L'étude Save the Children Finland a révélé
Secondo i dati di Save the Children Finlandia, il 30 per cento dei minori di

Commentaires Le titre original de l'épisode fait référence au film Save the Last Dance,
Significato del titolo: il titolo dell'episodio fa riferimento al film del 2001 Save the Last Dance,

Le paquetage béta possède une cible save dans le Makefile, mais elle est commentée car les différentes distributions placent ces programmes à différents endroits.
Il pacchetto BETA ha una destinazione di salvataggio nel Makefile, ma è commentata perché distribuzioni diverse mettono i programmi in posti diversi.

Suédoise Save Loy Le personnage principal de cette aventure a un déficit budgétaire peu.
Svedese salvare Loy Il personaggio principale in questa avventura ha un piccolo deficit di bilancio.

A vu Save the Children lancer un projet visant à éradiquer la violence contre les enfants,
Nel 2011 Save the Children lancia un progetto per sradicare la violenza contro i bambini, sotto forma di punizione corporale,

Ce Save Energy s/n projecteurs solaires est principalement de 10W à 180W LED power, etc.
Questo risparmiare energia COB solare luci di inondazione è principalmente da 10W a 180W LED di potenza, ecc.

Batman 3- save gotham Le Joker est d'attaquer Gotham
Batman 3- salvare Gotham Il Joker sta attaccando Gotham

Fonction« Save Session de récupération» de ce logiciel peut servir à éviter de nouvelle analyse.
Salvare la sessione di recupero" caratteristica di questo software puÃ2 essere utilizzato per evitare la ripetizione dell'analisi.

Bndchen soutient de nombreux organismes de bienfaisance dont Save the Children,
Bndchen supporta molti enti di beneficenza, tra cui Save the Children,

utilisez la fonction Save Registration File pour enregistrer les informations sur l'unité distante dans l'application.
utilizzare la funzione di salvataggio del file di registrazione per salvare le informazioni relative all'unità remota nell'applicazione.

C'est pourquoi les campagnes internationales contre le trafic d'ivoire, telles que Save All Elephants, réclament la fin de l'industrie de la sculpture sur ivoire en Chine.
Ecco perché le campagne contro il commercio di avorio come Salviamo Tutti gli Elefanti stanno chiedendo l'interruzione dell'industria dell'avorio intagliato in Cina.

Étape 9: Option« Save Session de récupération» vous permet d'enregistrer les informations numérisées,
Passo 9:"Salvare la sessione di recupero" opzione consente di salvare le informazioni acquisite,

On ne peut attendre des personnes envoyées par Oxfam, Save the Children
Non ci si può aspettare che gli operatori di Oxfam o di Save the Children

une des provinces du Royaume de Yougoslavie était connue sous le nom de Banovina de la Save, avec comme capitale Zagreb.
il 1941 una delle province del Regno di Jugoslavia era conosciuta come Banovina della Drava, con capitale Lubiana.

une île située sur la Save.
un'isola sul fiume Sava.

recherchez le nouvel emplacement de destination Save vos fichiers et dossiers.
cercare la nuova posizione di destinazione in Save i tuoi file e cartelle.