SCHEMA - traduction en Espagnol

• SCHEMA
• esquema
• patrón
• plan

Exemples d'utilisation de Schema en Français et leurs traductions en Espagnol

Mais l'utilisation du code schema. org n'est bénéfique pour mon réel positions sur le SERPs ainsi?
Pero,¿es también beneficioso el uso del código de'schema. org' para mi posicionamiento en la página de resultados?

Le fichier samba. schema est requis
El archivo samba. schema es necesario

Även i denna bok börjar Forbes med ett schema för självanalys.
Även i denna bok börjar Forbes med ett schema för självanalys.

Création d'un user SONAR avec Oracle Créer un schema sous Oracle revient à crér un User.
Creación de un usuario SONAR con Oracle Crear un esquema en Oracle es crear un usuario.

Chaque schema de diffraction correspond à une surface d'environ 3 μm2 du specimen
Cada patrón de difracción corresponde a un área de aproximadamente de 3 μm2 de la especie

XML Schema Definition). le document. Passez dans le paramètre variable le nom de la variable BLOB
un esquema XML(XML Schema Definition(XSD) document). Pase en el parámetro variable el nombre de la variable BLOB

Le total du bilan vise a l'article 11 se compose dans le schema prevu a l'article 9 des postes a a e de l'achf et dans le schema prevu a l'article 10 des postes a a e.
El total del balance mencionado en el artículo 11 se compondrá en el esquema previsto en el artículo 9, de las partidas A a E del activo, y en el esquema previsto en el artículo 10, de las partidas A a E.

Base juridique: Schema di delibera della Giunta regionale della Regione Marche"Indirizzi e criteri per gli interventi di credito agevolato per la ristrutturazione fondiaria delle aziende agricole" concernente la Legge Regionale 56/97.
Fundamento jurídico: Schema di delibera della Giunta Regiónale della Regióne Marche"Indirizzi e criteri per gli interventi di credito agevolato per la ristrutturazione fondiaria delle aziende agricole" concernente la Legge Regiónale 56/97.

DataModeler XML Schema Project Data(URL Integration Inc.)* Certains formats d'extension de fichier MGF peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
DataModeler XML Schema Project Data(URL Integration Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo MGF pueden abrirse únicamente en formato binario.

L'individu générique(Gattungsindividuum) se fait réalité produisante activement par le schéma-sans-forme de son corps de masses Das Gattungsindividuum wird aktive herstellende Wirklichkeit am gestaltlosen Schema seines Massenkoerpers.
El individuo genérico se hace realidad producente activamente a través del esquema sin forma de su cuerpo de masas. Das Gattungsindividuum wird aktive herstellende Wirklichkeit am gestaltlosen Schema seines Massenkoerpers.

Windows2000 Active Directory Schema(Microsoft Corporation)* Certains formats d'extension de fichier DIT peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Windows2000 Active Directory Schema(Microsoft Corporation)* Algunos formatos de extensiones de archivo DIT pueden abrirse únicamente en formato binario.

Ajax est représenté selon le schema archaïque de la"course à genoux" coiffé de son casque,
Áyax, en el esquema arcaico de la"carrera de rodillas", con yelmo, espinilleras y coraza de la que sale un jitón,

nous retrouverons un système de notation- connecté avec Google par schema. org- le plugin visual composer d'une valeur de 25$ pour vous permettre de créer vos pages grâce à votre sourie,
encontraremos un sistema de puntuación- relacionado con schema. org por Google- el plugin visual consiste en un$ 25 para permitir al usuario crear sus páginas con el ratón,

de passif releve de plusieurs postes du schema, son rapport avec d'autres postes doit etre indique
de pasivo figure en varias partidas del esquema, su relación con otras partidas se indicará, bien en la partida donde figure,

malformed database schema- unable to open a temporary database file for storing temporary tables Pré- requis
malformed database schema- unable to open a temporary database file for storing temporary tables Requirimientos Para poder utilizar estas funciones,

4D utilise la norme décrite dans le document JSON Schema Validation Ce document est toujours en phase d'écriture
4D utiliza la norma descrita en el documento JSON Schema Validation este borrador aún se está escribiendo

Et voilà la question: Les femmes ne ressemblant pas aux hommes ne presentant pas le schema masculin des maladies cardiaques que nous avons étudiées,
Y la historia es así: acaso es porque las mujeres no se parecen a los hombres, que los patrones de enfermedades cardíacas no son

Le schema adopté pour les évaluations attribuait 60% des points aux aspects organoleptiques tel que: odeur, saveur-arome
La ficha utilizada para las valutaciones asignava el 60% de el valor a los aspectos màs exactamente organolecticos

l'enregistrement de l'ensemble des soldes du schema de réserves de banque centrale prend moins de place sur le disque dur de la Banque d'Angleterre qu'une quelconque chanson sur un lecteur MP3!
todo el registro de los saldos del sistema de reservas en el banco central ocupa menos espacio en el disco duro del sistema del Banco de Inglaterra que una canción normal en un reproductor de MP3!

SCHEMA POUR LES ANNEES 1990:
ESQUEMA PARA LOS AÑOS 1990: