SECONDE PLUS - traduction en Espagnol

• segundo más
• segunda más
• segunda mayor

Exemples d'utilisation de Seconde plus en Français et leurs traductions en Espagnol

Une seconde plus tard, j'ai souri
Unos segundos más tardes, volví a sonreír

la manière dont il les effets de votre proposition d'affaires Les 15 premières secondes de votre approche de la seconde plus importante de l'ensemble de votre présentation.
cómo afecta a su propuesta de negocios Los primeros 15 segundos de su enfoque son los segundos más importantes de toda la presentación de ventas.

Et nous faisons tout ceci dans la seconde plus grande réserve de pétrole de la planète.
Y estamos haciendo esto sobre la segunda más grande reserva de petróleo en el planeta.

L'Espagnol se montrait deux dixièmes de seconde plus rapide que son équipier Thierry Neuville(Hyundai i20 Coupe)
El español fue dos décimas de segundo más rápido que su compañero de Hyundai Motorsport, Thierry Neuville,

Cancer de la prostate est que la seconde plus fréquemment diagnostiqué le cancer chez les hommes après le cancer de la peau.
Cáncer de la próstata es que la segunda más frecuentemente diagnosticado cáncer en los hombres después de cáncer de piel.

La ville(qui est la seconde plus ancienne du Chili)
La ciudad es la segunda más antigua en Chile

le Toronto Stock Exchange, qui est la seconde plus active de tout le continent américain, et la sixième plus active du monde.
es la mayor de Canadá, la segunda mayor del continente americano(detrás de la New York Stock Exchange, localizada en la ciudad estadounidense de Nueva York) y la sexta mayor del mundo.

c'est la seconde plus peuplée, avec plus de trois millions d'habitants,
es la segunda más populosa, con más de tres millones de habitantes,

la plus grande d'Italie et la seconde plus grande d'Europe,
la más grande de Italia, y la segunda más grande de Europa,

des hommes face aux métiers industriels et la seconde plus qualitative aura pour objet la méthodologie d'un diagnostic visant à réduire les écarts de rémunération.
la situación de las mujeres y los hombres en las ocupaciones industriales, y el segundo, más cualitativo, para establecer la metodología de un diagnóstico que permita reducir las diferencias en la remuneración.

chaque seconde qui suit une autre vous apporte une seconde plus proche de votre future,
cada segundo que le sigue a otro los lleva a un segundo mas cercano a tu futuro

Il a également été deux dixièmes de seconde plus lent que l'ancien champion du DTM. Adam Carroll,
También fue de dos décimas de segundo más lento que el antiguo campeón del DTM. Adam Carroll,

un dixième de seconde plus rapide que son prédécesseur.
una décima de segundo más rápido que su predecesor.

Iriomote est la seconde plus grande île de l'archipel Nansei, après Okinawa.
Esta isla es la segunda más grande del grupo de las Nansei, después de Okinawa.

un nombre de battement par seconde plus élevé, vous allez avoir une bien meilleure résolution dans la mesure du temps.
un número de latidos por segundo más elevado, verán una mayor resolución en la medida del tiempo.

ont relaté qu'« une seconde plus tard, entre les tirs
relataron que«entre los tiros y las agresiones, un segundo más tarde lo pierden de vista

Le second plus puissant de tous les Halflings.
El segundo más poderoso de todos los medianos.

Le second plus ancien: la loyauté.
La segunda más antigua es la lealtad.

Le territoire municipal, le second plus grand de la comarque,
El término municipal, el segundo más grande de la comarca,

Le second plus important: 482.
La segunda más importante: 4.82.