SEPE - traduction en Espagnol

• sepe

Exemples d'utilisation de Sepe en Français et leurs traductions en Espagnol

SEPE: Puisque vous me le demandez,
SEPE: Ya que me lo pregunta,

SEPE: Les rapports nouveaux nés à Naples durant ces jours ne méritent pas de disparaître
SEPE: Todas las relaciones nuevas que nacieron en Nápoles durante estos días no podían acabar en nada,

SEPE: Il faut rappeler à ce sujet que“La Sapienza” est née de la bulle In supremae proclamée par Boniface VIII,
SEPE: Al respecto hay que recordar que La Sapienza nació con la bula In supremae proclamada por Bonifacio VIII

L'inspection sociale est assurée par la SEPE par le biais d'organismes institutionnels auxquels participent des représentants du salariat
La inspección social llevada a cabo por el Cuerpo de Inspectores de Trabajo por medio de órganos institucionales en los que participan representantes de los empleadores

SEPE: Le fait qu'on ait daigné citer ma petite lettre aux fidèles manifeste qu'est appréciée l'activité pastorale que nous avons accomplie dans la confiance que Jésus peut faire refleurir l'espérance même à Naples.
SEPE: El hecho de que se dignara citar mi pequeña carta a los fieles manifiesta la aprobación por nuestra actividad pastoral, llevada a cabo con la confianza de que también en Nápoles Jesús puede hacer reflorecer las esperanzas.

CRESCENZIO SEPE: De la“papamobile”,
CRESCENZIO SEPE: Desde el coche panorámico,

SEPE: La Journée missionnaire mondiale coïncide cette année avec deux événements importants:
SEPE: La Jornada mundial de las misiones coincide este año con dos grandes acontecimientos:

SEPE: Le missionnaire,
SEPE: El misionero,

il est destiné aux personnes qui se trouvent inscrits dans le Programme d'activation pour l'emploi du Service public d'emploi de l'État SEPE.
para aquellas personas en situación de desempleo que esten formen parte del Programa de Activación para el Empleo del SEPE.

CRESCENZIO SEPE: Cela a été un peu comme revenir à l'époque où j'étais jeune étudiant
CRESCENZIO SEPE: Para mí fue como volver a cuando era un joven estudiante y asistía a las clases de Historia de la filosofía,

SEPE: Si nous suivons la volonté de Dieu dans les circonstances dans lesquelles nous met le Seigneur,
SEPE: Si uno sigue la voluntad de Dios en las circunstancias que el Señor le pone delante,

SEPE: La Congrégation examine les rapports envoyés par les évêques locaux,
SEPE: Además de examinar las relaciones enviadas por los obispos locales,

Crescenzio Sepe, cardinal italien.
Crescenzio Sepe, cardenal italiano.

Rencontre avec le cardinal Crescenzio Sepe.
Encuentro con el cardenal Crescenzio Sepe.

authentique visage du Jubilé-+ Crescenzio Sepe.
auténtico rostro del Jubileo-+Crescenzio Sepe.

Prêtres en marche vers la Porte Sainte du Troisième Millénaire- Crescenzio Sepe.
Sacerdotes en camino hacia la puerta santa del tercer milenio- Crescenzio Sepe.

Discours de S.Em. le Card. Sepe aux enfants missionnaires 26 janvier 2003.
Discurso del Card. Sepe a la infancia misionera 26 de enero de 2003.

L'Esprit-Saint: une irruption d'espérance dans le coeur du monde-+ Crescenzio Sepe.
El Espíritu Santo: una irrupción de esperanza en el corazón del mundo-+ Crescenzio Sepe.

Le cardinal Crescenzio Sepe, ancien élève de cette Université,
El cardenal Crescenzio Sepe, antiguo alumno,

Le Saint-Père a nommé S. Ém. le Cardinal Crescenzio Sepe en tant que nouveau Préfet.
El Santo Padre ha nombrado nuevo Prefecto, a S.Em. el Cardenal Crescenzio Sepe.