SERMON - traduction en Espagnol

• sermón
• discurso
• sermon
• sermã
• sermones

Exemples d'utilisation de Sermon en Français et leurs traductions en Espagnol

Alors ce sermon ne me concerne pas, n'est-ce pas?
Estos discursos no me afectan a mí,¿verdad?

Pas de sermon.
Nada de discursos.

C'est l'heure du sermon! Et allons-y!
Es hora ir a clase y sentarse!

Charmant sermon ce matin, mon Père.
Un sermón encantador esta mañana, padre.

Admirable sermon, pasteur.
Un sermón maravilloso, vicario.

Quel sermon ce serait, M. Haines.
Sr. Haines, sería un sermón excelente.

Pas de sermon, la hippie.
No empieces a darme un sermón, hippie.

Rédigeant son sermon que personne n'entendra.
El padre McKenzie escribe las palabras de un sermón que nadie oirá.

Notre sermon d'aujourd'hui est extrait du Livre de Ruth.
Nuestra lectura de las escrituras de hoy, es sobre el libro de Ruth.

Il écoutait au moins un sermon par jour et a essayé de changer.
Escuchó al menos un mensaje por dà a e intentó cambiar.

Vous me faites un sermon sur la guerre?
¿Darme lecciones sobre la guerra?

Mon sermon de ce soir portera sur l'adversité.
El tema del sermón de esta tarde habla de la adversidad.

Si je veux un sermon, je vais à l'église.
Si quiero que me sermoneen, voy a la iglesia.

Lorsqu'il a prononcé un sermon, il a à peine amorcé sa tâche.
Cuando un ministro de la Palabra ha predicado un sermón, su trabajo apenas ha comenzado.

Le sermon de cette semaine.
En el sermón de esta semana.

Quel sermon aujourd'hui.
Todo un sermón el de hoy.

Numéro Un, prépare un sermon pour Numéro Deux, d'accord?
Número Uno, preparar una conferencia para el número dos,¿verdad?

Le sermon du dimanche.
La charla del domingo.

Votre sermon était splendide.
Eso si que fue un sermón.

Quelle partie du sermon que tu as fait dans la forêt était vrai?
¿Así que cuánto de ese sermón que diste en el bosque era cierto?