SERVEURS - traduction en Espagnol

• servidores
• camareros
• meseros
• mozos
• servidor
• camarero
• camareras
• mesero
• servidora

Exemples d'utilisation de Serveurs en Français et leurs traductions en Espagnol

Non, non, je suis un des serveurs.
No, no, soy un mesero.

Ordinateurs portatifs Serveurs de réseau local.
Servidora del equipo de la red local de informática LAN.

Pour le reintier de cochon, on a besoin de vrais serveurs.
Para el reintier de cochon necesitarás camareras en serio.

Tu veux que les serveurs portent ça?
¿Quieres que los mozos usen eso?- Sí,¿por qué no?

Hé tu as suivi le programme des serveurs?
Oye,¿has hecho el curso de camarero?

On est serveurs.
Somos mozos.

Quand nous sortons, je veux que vous parliez aux serveurs.
Cuando salgamos, quiero que hables con los mozos.

Et vos serveurs portent des chemises en nylon.
Tus sirvientes llevan camisas con mezcla de nylon.

Pourriez-vous demander à des serveurs de le porter dehors?
¿Puede pedir a un par de camareros- si le pueden sacar fuera?

Applications hébergées sur serveurs centraux disponibles 99,85% du temps.
Disponibilidad de aplicaciones hospedadas en un servidor central el 99,85% del tiempo.

Mon bar est vide, mes serveurs s'ennuient et je perds de l'argent.
Mi bar está vacío, los camareros se aburren y pierdo dinero.

Documentation sur les serveurs virtuels Apache- Serveur Apache HTTP.
Documentación sobre Hosting Virtual en Apache- Servidor HTTP Apache.

Les serveurs, je sais, mais le gars à l'entré d'un hôtel.
A los camareros, eso lo sé, pero al recepcionista del hotel.

J'ai déjà demandé aux serveurs qu'ils dressent un couvert de plus.
Ya le pedí a los sirvientes que pusieran un lugar para tí.

Serveurs en milliers.
Anfitriones miles.

Serveurs y compris serveurs et équipements de stockage.
Servidores incluidos dispositivos de servidor y de almacenamiento.

L'équipe des serveurs sera heureuse de répondre à vos préférences personnelles.
Nuestro equipo de servicio estará encantado de satisfacer sus preferencias individuales.

L'Ordre des Serveurs aux pieds plats.
Las Ordenes Benévolas de los Camareros de Pie Plano.

Support Apache des serveurs virtuels par nom- Serveur Apache HTTP.
Soporte de Hosting Virtual basado en nombres- Servidor HTTP Apache.

Centre des serveurs de Washington.
Washington Server Center.