SNAPSHOT AGENT - traduction en Espagnol

• snapshot agent
• agente de instantáneas

Exemples d'utilisation de Snapshot agent en Français et leurs traductions en Espagnol

Premiers pas 2.1 Mode opératoire QNAP Snapshot Agent a principalement été créé pour vous permettre de créer des snapshots cohérents avec les applications pour un LUN iSCSI,
El agente de instantáneas de QNAP se creó principalmente para poder tomar instantáneas consistentes con la aplicación para un LUN iSCSI y, al mismo tiempo, brinda una funcionalidad de proveedor

Lorsque vous créez un snapshot de LUN, QNAP Snapshot Agent pour Windows Server
Al crear una instantánea de LUN, el Snapshot Agent de QNAP para Windows Server

Limitations Pour en savoir plus sur la configuration système requise et les limitations de Snapshot Agent, reportez- vous à la Note d'application.
Limitaciones Para conocer los requisitos del sistema y las limitaciones del agente de instantáneas, consulte las Notas de la aplicación.

Snapshot Agent ne prend pas en charge les LUN mappés à une cible avec CHAP. Durant la restauration, Snapshot Agent ne restaure que les VM actuellement enregistrées dans vSphere Inventory.
Snapshot Agent no admite un LUN que esté asignado a un objetivo con CHAP. Durante la reversión, Snapshot Agent solamente revierte las VM que estén actualmente registradas en el inventario de vSphere.

l'option« Snapshot Agent pour VMware» sera activée. Sinon, vous pouvez aussi faire un clic
se habilitará la opción"Agente de instantáneas para VMware", o puede hacer clic con el botón derecho sobre cualquier NAS existente

QNAP Snapshot Agent inclut également un Fournisseur de matériel VSS pour Windows Server.
QNAP Snapshot Agent también incluye VSS Hardware Provider para Windows Server.

vous pouvez aussi rechercher le QNAP NAS prenant en charge Snapshot Agent sur le réseau local.
puede explorar el NAS de QNAP que admite al agente de instantáneas en la red local.

Tout comme pour VMware, lorsque Snapshot Agent est installé et connecté, vous pouvez directement restaurer le snapshot d'un LUN iSCSI sans déconnecter le LUN car Snapshot Agent déconnectera automatiquement le LUN iSCSI(magasin de données)
Para VMware, cuando Snapshot Agent esté instalado y conectado, usted podrá directamente revertir la instantánea de un LUN iSCSI sin desconectar el LUN, puesto que Snapshot Agent automáticamente desconectará el LUN iSCSI( almacén de datos)

Durant la restauration, Snapshot Agent ne restaure que les VM actuellement enregistrées dans vSphere Inventory.
Durante la reversión, Snapshot Agent solo revierte las VM que estén actualmente registradas en el inventario de vSphere.

Sinon, vous pouvez aussi rechercher le QNAP NAS prenant en charge Snapshot Agent sur le réseau local.
O puede buscar el QNAP NAS que admita Snapshot Agent en la red local.

Une liste s'affichera et vous permettra de voir tous les Snapshot Agent actuellement connectés au NAS.
Se mostrará una lista que le permitirá ver todos los agentes de instantáneas que actualmente están conectados al NAS.

vous devez utiliser Snapshot Agent pour des machines virtuelles déployées sous VMware.
necesite utilizar el agente de instantáneas para las máquinas virtuales utilizadas en VMware.

l'option« Snapshot Agent pour VMware» sera activée.
la opción"Snapshot Agent para VMware" estará habilitada,

Snapshot Agent ne prend pas en charge les LUN connectés avec MPIO.
Snapshot Agent no admite un LUN que esté conectado con MPIO.

QNAP Snapshot Agent est compatible avec Windows Server 2008 ou une version ultérieure.
El agente de instantáneas de QNAP es compatible con el servidor de Windows 2008 o posterior.

Suivez l'assistant d'installation pour terminer l'installation de Snapshot Agent.
Siga el asistente de configuración para completar la instalación del agente de instantáneas.

Snapshot Agent connecté à ce NAS s'affichera.
Se mostrará el Snapshot Agent que esté conectado al NAS.

Snapshot Agent inclut un Fournisseur de matériel VSS.
El Snapshot Agent incluye el proveedor de hardware VSS.

Utilitaire pour télécharger notre Snapshot Agent.
Utilidad para descargar el Snapshot Agent.

Snapshot Agent ne prend pas en charge les LUN mappés à une cible comprenant plusieurs LUN.
Snapshot Agent no admite un LUN que esté asignado a un objetivo con varios LUN.