SOLEIL - traduction en Espagnol

• sol
• soleil
• solar
• la luz solar
• solares
• soles

Exemples d'utilisation de Soleil en Français et leurs traductions en Espagnol

Cité Soleil, n'aie pas peur.
Ciudad de Soleil, no tengas miedo.

Le soleil est joli!
Qué atardecer tan bonito!

Mon soleil s'est éteint!
¡Se apagó la luz de mis ojos!

J'aime soleil Burgers mais seulement de temps en temps.
Me encanta Sunshine Burgers pero sólo de vez en cuando.

Tu dois lever ta main avec le soleil où les gens marchent, tu sais?
Tienes que levantar la mano hacia el sol donde la gente anda,¿sabes?

Le rire, c'est le soleil, il chasse l'hiver du visage humain.
La risa es el sol que ahuyenta el invierno del rostro humano.

Le soleil brillerait toujours,
Con sol siempre radiante

Pour le soleil au réveil, et la vue.
Me gusta levantarme con sol y una vista.

La nuit, le soleil et la lune partagent le ciel équitablement.
La noche en que el sol y la luna se dividen el cielo como iguales.

Celui avec le soleil et la lune?
¿Ese sobre el sol y la luna?

Le soleil de nos vies.
El amanecer de nuestras vidas.

Jours dorés au soleil de notre heureuse jeunesse. Jours dorés plein de gaieté et plein de vérité.
Días dorados al amanecer de nuestra juventud días dorados.

Ce soleil n'est pas bon pour lui.
Ese calor no es bueno para Sullivan.

Et tel un soleil, en lettres d'or, nous pouvons lire le mot"égalité"!
Así, en el sol, en letras de oro,¡podemos leer la palabra"igualdad"!

Le Livre VII aborde le Soleil, la Lune et les étoiles.
El Libro VII trata sobre el Sol, la Luna y las estrellas.

Nous sommes attirés par le soleil.
Estamos siendo atraídos hacia el sol.

Jusqu'aux premiers rayons du soleil.
Hasta que los rayos del sol brillen al amanecer.

Bonne chance pour le dire à la petite Miss Soleil.
Bueno, buena suerte contándoselo a Pequeña Miss Sunshine.

C'est un énorme coup,” Soleil a dit.
Es un duro golpe,” Sunshine dijo.

Comme je sortais de la vallée et des brumes dans le soleil.
Al subir la montaña, desde el valle brumoso hasta el sol.