Exemples d'utilisation de Spock en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Spock a renoncé à sa défense
El Sr. Spock ha renunciado a tener un abogadoSpock a forcé la cour à accepter une preuve inhabituelle.
El Sr. Spock ha obligado al tribunal a aceptar una prueba excepcional.Pas Spock, papy… Arwen… Vous connaissez, Liv Tyler.
No de Spock, abuelo, Spock est avec le capitaine?
El Sr. Spock está con Spock donnait les ordres
El Sr. Spock dio Mais Spock dit qu'il est illogique.
Pero, según Spock, funciona"sin lógica.Spock et moi irons dans le passé pour rectifier ce que McCoy a fait.
Lré con Spock al pasado e intentaremos deshacer lo que hizo McCoy.Spock est resté en temps accéléré pour effectuer les réparations plus vite.
El Sr. Spock permanece en estado acelerado para reparar Spock, je suis le commandant et c'est moi qui parlerai.
Sr. Spock, aún estoy al mando y yo hablaré por esta nave.Spock, amoureux de vous.
El Sr. Spock, enamorado de usted.Spock a peut-être besoin de plus de temps pour.
Tal vez a Spock le lleve un poco más de tiempo.Ma figurine Spock m'a forcé à ouvrir mon jouet.
Mi muñeco del Sr. Spock me habló en un sueño y me obligó a abrirlo.nous devons récupérer Spock.
debemos recuperar a Spock.Je ne peux pas laisser Spock.
No puedo dejar a Spock.Il m'en coûte de le dire, mais Spock avait raison.
Dios me perdone que concuerde con Spock, pero él tenía razón.Je dois trouver Spock.
Debo hallar a Spock.Voici la rue où le scanner a pris Spock et Pardek.
Ésta es la calle donde se tomaron las imágenes de Spock y Pardek.Vous n'avez aucune idée du danger que Spock représente.
No tiene ni idea Je me demande comment Spock se débrouille.
Me pregunto cómo le va a Spock.Et vous ne pouvez pas opérer sans Spock.
Usted no puede operar sin las transfusiones de Spock.
