STAGE - traduction en Espagnol

• curso
• pasantía
• prueba
• stage
• cursillo
• programa
• seminario
• sesión
• formación
• capacitación
• taller
• período
• internado
• regencia
• prácticas

Exemples d'utilisation de Stage en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle est en stage dans le sud.
Está en un curso en el sur.

Les principaux objectifs du stage étaient donc les suivants.
Por ello, los objetivos fundamentales del curso de capacitación fueron los siguientes.

Stage de rattrapage pour les nouveaux élèves des écoles de l'UNRWA Liban.
Campamento de transición para recién llegados en las escuelas del OOPS en el Líbano.

Participation au stage de médiation de haut niveau de l'Organisation des Nations Unies.
Para participar en un curso sobre mediación de alto nivel de las Naciones Unidas.

Elle fait un stage à l'hôpital.
Ha estado de prácticas en el hospital.

Le stage est presque fini.
Tu rotación casi se ha terminado.

Je voudrais faire un autre stage de Pédiatrie et je voudrais le faire avec vous.
Quisiera hacer otra rotación en Pediatría y quisiera hacerla con usted.

Postulez au stage d'agent de sécurité aujourd'hui.
Preséntese hoy a aprendizaje de oficiales de seguridad.

Ces derniers représentent le quatrième et dernier stage important du procédé de la préparation à sec.
Estos representan la última importante fase de la instalación de preparación a seco.

Toujours en stage de chirurgie?
¿Sigues con la rotación de cirugía?

Stage de musique?
Enviarte a un campamento de música?

Internat, deux ans de stage à la Maternité de Boston.
Una residencia y 2 años de entrenamiento en la Unidad de Boston.

Sans le stage de foot.
Sin el campamento de futbol.

Stage de cuisine(29 personnes);
Un curso de cocina(29 asistentes);

La deuxième moitié de votre stage commence maintenant,
La segunda mitad de su entrenamiento comienza ahora…

Vous n'allez pas au stage d'entraînement, comme le reste du monde?
¿No va al campamento de entrenamiento con el resto del mundo?

Tu es en stage de Néo-nat?
¿Estás de rotación en la UCI neonatal?

La recette et toute clientèle, stage de 2 mois fournisseurs,
La receta y toda clientela, 2 meses de entrenamiento proveedores, compradores,

Stage de préparation- Lakeland, Floride.
Campamento de Entrenamiento Lakeland, Florida.

Un stage avec Dax était le cauchemar de tout initié.
El entrenamiento con Dax era la pesadilla de los iniciados.