STATCOUNTER - traduction en Espagnol

• statcounter

Exemples d'utilisation de Statcounter en Français et leurs traductions en Espagnol

la firme de suivi Web StatCounter a signalé que navigateur Chrome de la société a dépassé Mozilla Firefox pour devenir le deuxième navigateur le plus populaire de bureau Web dans le monde.
la empresa de seguimiento web StatCounter informó que el navegador de la compañía Chrome superó a Mozilla Firefox para convertirse en el segundo navegador de escritorio Web más popular del mundo.

Un facteur qui peut renforcer la position de Chrome dans StatCounter de toutes les versions classement est le navigateur“ pré-rendu” de pages:
Un factor que puede impulsar la posición de Chrome en todas las versiones de StatCounter ranking es el navegador“previa a la representación” de páginas:

basée sur les données compilées par StatCounter, comme le plus utilisé sur le week-end dernier peut web ont pris par surprise certains,
basado en datos recopilados por StatCounter, como el más utilizado en el pasado fin de semana Web puede haber tomado a algunos por sorpresa,

Net Applications et StatCounter ne comptons pas les mêmes personnes. StatCounter est un service d'analyse Web,
Net Applications y StatCounter no estamos contando las mismas personas. StatCounter es un servicio de análisis web,

mais un rapport de StatCounter dit Chrome a déjà dépassé Firefox.
pero un informe de StatCounter dice Chrome ya ha superado a Firefox.

la première fois une application non-Microsoft a conduit la liste dans le suivi de StatCounter.
una aplicación no sea de Microsoft ha llevado a la lista en el seguimiento de StatCounter.

Numéros de StatCounter montrent encore toutes les versions de IE en prenant un total de 40.09 pour cent du marché,
Números de StatCounter todavía le mostrará todas las versiones de IE tomando un total de 40.09 por ciento del mercado,

Chrome a dépassé Internet Explorer pour devenir le navigateur le plus populaire( selon StatCounter) et Facebook est devenu le réseau social le plus populaire voir Facebook dépasse Google Orkut enfin au Brésil.
Chrome superó a Internet Explorer para convertirse en el navegador más popular( de acuerdo con StatCounter) y Facebook se convirtió en la red social más popular ver Facebook alcanza finalmente Google Orkut en Brasil.

mais un rapport de StatCounter dit Chrome a déjà dépassé Firefox.
pero un informe de StatCounter dice Chrome ya ha superado a Firefox.

En Europe, selon les données de StatCounter, Firefox 3.5 est déjà en Septembre 2009, le navigateur le plus utilisé avec 27,38%, suivi par Internet Explorer 8 avec 21: 25% Alors qu'en Italie le navigateur le plus utilisé est Internet Explorer 8, avec 26,04% contre 22: 55% d'Internet Explorer 7 et Firefox 3.5 21,79% Les données proviennent des statistiques StatCounter offre des services à plus de 3 millions de sites.
En Europa, según datos de StatCounter, Firefox 3.5 es ya en septiembre de 2009, el navegador más utilizado, con 27,38%, seguido de Internet Explorer 8 con 21,25% Mientras que en Italia el navegador más utilizado es Internet Explorer 8, con 26,04% contra 22,55% para Internet Explorer 7 y 21,79% para Firefox 3.5 Los datos provienen de la StatCounter estadísticas de servicio ofrece más de 3 millones de sitios.

Navigateur Web graphiques gracieuseté de StatCounter.
Navegador de mapas web cortesía de StatCounter.

Mais a révélé StatCounter un modèle intéressant?
Pero ha StatCounter reveló un patrón interesante?

StatCounter Stats Globales a récemment lancé un nouveau.
StatCounter Global Stats ha lanzado recientemente una nuevo.

StatCounter rapporté Chrome a dépassé Firefox en Décembre.
StatCounter informó Chrome superó a Firefox en diciembre.

StatCounter, cependant, a raconté un conte différent.
StatCounter, sin embargo, contó una historia diferente.

C'est ce que StatCounter est des rapports.
Eso es lo que StatCounter informa.

StatCounter compte encore cela
StatCounter todavía cuenta

Statcounter est un service d'analyse de site internet fourni par Statcounter« StatCounter».
Statcounter es un servicio de análisis web de Statcounter“StatCounter”.

StatCounter montre Firefox Chrome dépassant à la fin de 2011.
StatCounter muestra Firefox Chrome supera a finales de 2011.

StatCounter: Chrome 15‘navigateur le plus populaire au monde'».
StatCounter: Cromo 15‘navegador más popular del mundo'».